狼吞虎咽
基本释义
成语出处
清・李宝嘉《官场现形记》第34回：“有一寸见方大小，和在饭里，不上一刻工夫，狼吞虎咽，居然吃个精光。”..."
扩展属性
拼音： láng tūn hǔ yàn
注音： ㄌㄤˊ ㄊㄨㄣ ㄏㄨˇ ㄧㄢˋ
繁体： 狼吞虎嚥
感情： 中性成语
用法： 联合式；作谓语、状语、定语；形容吃东西的样子。
例子： 走了这半日，肚中饥饿，狼吞虎咽吃了一回。（清・陈忱《水浒后传》第五回）
正音： “咽”，读作“yàn”，不能读作“yīn”、“yè”。
辨形： “吞”，不能写作“舌”。
辨析： “狼吞虎咽”和“饥不择食”有相似之处。而“狼吞虎咽”偏重在外表的形体动作。但“饥不择食”偏重在饿得急了；顾不上选择食物；除吃东西外；还可形容对其他方面的迫切需要。
英语： garbage down
俄语： жáдно наброситься на еду
日语： 急(いそ)いでまるのみするさま，めちゃくちゃに飲食(いんしょく)する
德语： etwas wie ein Wolf verschlingen（hastig (od. gierig) essen）
歇后语： 张三和大虫抢食 —— 狼吞虎咽
例句展示
皮特狼吞虎咽地吃完了所有的炖牛肉。
父母告诉他们的孩子不要狼吞虎咽。
我有四个孩子，所以即使让我先吃，他们也会狼吞虎咽吃光。
我们当中有多少人在吃饭的时候，听到过母亲的唠叨，不要狼吞虎咽？
汉森建议宾客礼貌地进食，不要在招待会上狼吞虎咽，而且切记不要喝醉。
喜欢狼吞虎咽和一直吃到自己感觉很饱的人，增肥的可能性比那些细嚼慢咽适量吃的人要高出三倍。
我们很多人匆匆忙忙地度过一天，没有时间做任何事情，当我们有时间吃点东西时，我们经常是狼吞虎咽。
他在狼吞虎咽地吃一大盘通心粉。
我狼吞虎咽地喝了一大碗麦片粥。
我好歹狼吞虎咽地吃了几口东西。
詹姆斯狼吞虎咽地吃了起来。
酒店满是狼吞虎咽昂贵饭菜的有钱人。
孩子们扑向食物，狼吞虎咽地吃起来。
谢恩正在狼吞虎咽的吃一个巨型汉堡。
他狼吞虎咽地吃下了剩余的饼干和奶酪。
她开始狼吞虎咽地吃起来。
她吧嗒着嘴狼吞虎咽地吃。
孩子们狼吞虎咽地吃了汉堡包和炸土豆条。
孩子们一顿狼吞虎咽，把曲奇饼全吃光了。
鲍勃狼吞虎咽地吃着。
美餐绝不能狼吞虎咽。
他们狼吞虎咽地吃起饭来，好像饿坏了似的。
我狼吞虎咽地吃着。
皮诺乔不是细嚼慢咽；而是狼吞虎咽。
她立刻给自己做了一份沙拉，狼吞虎咽地吃了起来。
在一个寒冷的早上，三头猎豹在撞到一只怀孕的跳羚后，就狼吞虎咽地吃了起来。
在家中的办公室里等侯电脑启动时，我给自己灌下一些谷类食物，狼吞虎咽地吃下去。
为了及时赶上火车，他在5分钟内就把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。
“大胃王”通常指的是狼吞虎咽的人。
他狼吞虎咽地吃了早饭上学去了。
注解： 狼吞虎咽，常用汉语成语，读音是（láng tūn hǔ yàn）。狼吞虎咽意思是：像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。。出自清・李宝嘉《官场现形记》第34回：“有一寸见方大小，和在饭里，不上一刻工夫，狼吞虎咽，居然吃个精光。”。联合式；作谓语、状语、定语；形容吃东西的样子。。