两面三刀
基本释义
成语出处
元・李行道《灰阑记》第二折：“我是这郑州城里第一个贤慧的，倒说我两面三刀，我搬调你甚的来。”..."
扩展属性
拼音： liǎng miàn sān dāo
注音： ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄉㄠ
繁体： 兩面三刀
感情： 贬义成语
用法： 联合式；作谓语、宾语、定语；形容阴险的人。
例子： 你这“两面三刀”的东西，我不稀罕。（清・曹雪芹《红楼梦》第六十二回）
正音： “三”，读作“sān”，不能读作“shān”。
辨形： “两”，不能写作“二”。
辨析： “两面三刀”和“阳奉阴违”都有当面一套；背地一套的意思。但“阳奉阴违”是表面顺从、答应；背地违背的意思。指的是表里不一；无害人伤人之心。多指对领导或长辈；而“两面三刀”指的是耍两面手法；阴险；居心不良。在背地施展阴谋手段；有害人之心。
英语： double…faced tactics
俄语： двурушничество（двуличность）
日语： 二枚舌(じた)を使う
歇后语：
1. 瓦匠砌墙 —— 两面三刀
2. 杨二郎的兵器 —— 两面三刀
例句展示
两面三刀的人终归不会有好下场。
所以，奥巴马再一次两面三刀了。
可他没有姐妹，这个两面三刀的人。
可她没有姐妹，这个两面三刀的人！
汤姆的朋友说他是个两面三刀的骗子。
我开始了解你是怎样一个两面三刀的人。
我不喜欢两面三刀的人。
我最恨两面三刀的人。
友善地对待你讨厌的人，并不是两面三刀，而是成熟的表现。
是的。我觉得生物和化学是两面三刀个紧密相联的研究领域。
“尊贵的丁太太，我喜欢你，可是我不喜欢你的两面三刀，”他又大声说。
他跑进街道，过马路要看看两面三刀边，要不然是很危险的。
该后勤官说：“至少我们跟美国有一个共同点，巴基斯坦跟我们也玩两面三刀。”
她还指出奥巴马在北美自由贸易区的问题上两面三刀(一位奥巴马的政策顾问对加拿大人保证说奥巴马并不是真心要撕毁北美自由贸易协定)。
注解： 两面三刀，常用汉语成语，读音是（liǎng miàn sān dāo）。两面三刀意思是：当面一套、背后一套；用两面派手法。比喻居心不良。。出自元・李行道《灰阑记》第二折：“我是这郑州城里第一个贤慧的，倒说我两面三刀，我搬调你甚的来。”。联合式；作谓语、宾语、定语；形容阴险的人。。