吃不了兜着走
基本释义
成语出处
清・曹雪芹《红楼梦》第23回：“不可拿进园去，叫人知道了，我就‘吃不了兜着走’了。”..."
扩展属性
拼音： chī bù liǎo dōu zhe zǒu
注音： ㄔ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄡ ㄓㄜ˙ ㄗㄡˇ
感情： 中性成语
用法： 复句式；作补语、分句；指不能承受。
例子： 不可拿进园去，叫人知道了，我就“吃不了兜着走”了。（清・曹雪芹《红楼梦》第二十三回）
英语： be unable to bear（land oneself in serious trouble）
歇后语： 两分钱买了一包花生米 —— 吃不了兜着走
例句展示
谁敢，谁就得吃不了兜着走。
你最好不要再干了，否则你要吃不了兜着走。
你竟敢在我的地盘撒野？我让你吃不了兜着走！
那样的话，我就得吃不了兜着走，特别是圣诞节很快就到了，这可是一年中中国产品大行其道的时候。
按照这个说法，任何一个供货商想要对英国一个大产业链过分抬高价格，最后只能让自己的产品吃不了兜着走。
这个夏季多亏了绿军总经理安吉的努力保住了球队的架构，他们接下来两年还是会让科比·布莱恩特吃不了兜着走。
虽然尼克松在镜头仅出现了短暂的几秒钟，但他还是抓紧时间说出了一句台词：“这可真让我吃不了兜着走的啊~！”
只要他们(我们的人员)出去宣传这些系统，我们就会接到恐吓电话：“不准到我们的城市来。不要宣传你的系统，否则你吃不了兜着走。”
注解： 吃不了兜着走，常用汉语成语，读音是（chī bù liǎo dōu zhe zǒu）。吃不了兜着走意思是：比喻不能承受或担当。。出自清・曹雪芹《红楼梦》第23回：“不可拿进园去，叫人知道了，我就‘吃不了兜着走’了。”。复句式；作补语、分句；指不能承受。。