眼中钉
基本释义
成语出处
《新五代史・赵在礼传》：“在礼在宋州，人尤苦之。已而罢去，宋人喜而相谓曰：‘眼中拔钉，岂不乐哉？’”..."
扩展属性
拼音： yǎn zhōng dīng
注音： ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄥ
繁体： 眼中釘
感情： 贬义成语
用法： 作宾语；指最痛恨的人。
例子： 茅盾《归途杂拾》：“山，和它的密茂的树林，成为敌人的眼中钉。”
英语： eyesore
俄语： бельмо на глазу
日语： 邪魔者(じゃまもの)，目の上(うえ)のたんこぶ
德语： Dorn im Auge
法语： personne détestée,abhorrée（la bête noire (de qn.)）
例句展示
私人股本业是许多欧洲政治家的眼中钉。
灰姑娘是她后母的眼中钉肉中刺。
他的朋友已变成眼中钉肉中刺。
正常人也没有这么一根眼中钉肉中刺。
汤姆总是把我当作眼中钉。
他可不是个眼中钉，反而更像是眼中蜜啊！
她是团体中的眼中钉。
他总把我当作眼中钉。
肉中刺，眼中钉。
对美国投资者来说，美元真是个眼中钉、肉中刺。
眼中钉，肉中刺。
是呀，真的是眼中钉，每次看到，每次都想吐啊。
他是我的眼中钉。
问题在于花旗为什么偏偏把保险业视为眼中钉呢？
西蒙开始违背文科的意愿后，文科又把他视为眼中钉。
惠普即将收购网络设备制造商3Com，成了思科的“眼中钉”。
纳瓦兹医生表示，除了作为一个眼中钉，静脉曲张可以是痛苦的。
吕布说，“曹公啊，你最视为眼中钉的肉中刺的不就是我吕布吗？”
我的朋友视汽车为眼中钉，他的意思是他的车子为他添了许多麻烦。
的名称，这些部分我不知道，但我的字典说，应该是眼中钉，或脊柱。
滑雪场从来就是环保人士的眼中钉，而且他们有很好的理由讨厌滑雪场。
“前国王有两个选择：要么从公众视线里消失，要么当一个眼中钉，”他说。
对于同事的“不配合”行为不要感到诧异，他们很可能视你的新角色为眼中钉。
注解： 眼中钉，常用汉语成语，读音是（yǎn zhōng dīng）。眼中钉意思是：比喻心中最厌恶、最痛恨的人。。出自《新五代史・赵在礼传》：“在礼在宋州，人尤苦之。已而罢去，宋人喜而相谓曰：‘眼中拔钉，岂不乐哉？’”。作宾语；指最痛恨的人。。