债台高筑
基本释义
成语出处
东汉・班固《汉书・诸侯王表序》：“有逃责（债）之台。”唐・颜师古注：“服虔曰：周赧王负责（债），无以归之，主迫责急，乃逃于此台，后人因以名之。”..."
扩展属性
拼音： zhài tái gāo zhù
注音： ㄓㄞˋ ㄊㄞˊ ㄍㄠ ㄓㄨˋ
繁体： 債臺高築
感情： 贬义成语
用法： 主谓式；作谓语、补语；含贬义。
例子： 由于经营不善，这家公司现已陷入债台高筑的境地。
正音： “债”，读作“zhài”，不能读作“zé”。
英语： be deeply in debt
俄语： наделать кучу долгов（залезть по уши в долги）
日语： 大(おお)きな債務(さいむ)を負(お)っている
德语： bis an den Hals in Schulden stecken（untilgbare Schulden haben）
法语： dettes accumulées（être criblé de dettes）
例句展示
他的商业帝国由于债台高筑而瓦解。
他失业了并且债台高筑。
这家公司最后债台高筑。
他是一个欲罢不能的赌徒，常常债台高筑。
他债台高筑，急需钱，因此他显然什么都愿意说。
政府把数百万美元借给了债台高筑的银行，违反了地方银行业法律。
我现在是债台高筑，再也不敢借钱了。
意大利债台高筑，经济增长缓慢。
多年以来，他债台高筑。
失业，债台高筑的人再也没有钱消费了。
你怎样保证你不会一次又一次地债台高筑？
债台高筑助长消费狂热。
这家公司债台高筑。
美国因发起的军事行动开销极大，债台高筑。
他们借了这么多的钱以致债台高筑。
一些人主张这是泡沫时代债台高筑造成的。
他四处借债为女儿看病而债台高筑，绝望之中甚至还借了高利贷。
德国过度的储蓄使得其他国家能够毫无顾忌地开支，并最终债台高筑。
比如说，詹姆斯·麦迪逊和托马斯·杰斐逊，渐渐入不敷出，去世时债台高筑。
而当今大学的孩子们却发现，到了他们退休的年龄，除了债台高筑就一无所有了。
鉴于杰克逊在最后几年债台高筑，这项协议将给杰克逊的继承人充足的喘息空间。
一桩销售男性杂志过刊的邮购生意让他债台高筑，妻子也离他而去，并带走了孩子们。
欧股收盘走高，欧盟各国财长承诺为债台高筑的欧洲国家建立欧洲金融安全网。
越来越多的人已无力面对债台高筑的情况。在房地产市场，这一问题尤其严重。
我们身材肥胖，债台高筑，相互打仗，我们的星球几乎满员……不同的是，我们在腾飞！
注解： 债台高筑，常用汉语成语，读音是（zhài tái gāo zhù）。债台高筑意思是：筑起很高的债务台。形容欠债很多。。出自东汉・班固《汉书・诸侯王表序》：“有逃责（债）之台。”唐・颜师古注：“服虔曰：周赧王负责（债），无以归之，主迫责急，乃逃于此台，后人因以名之。”。主谓式；作谓语、补语；含贬义。。