助纣为虐
基本释义
成语出处
西汉・司马迁《史记・留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： zhù zhòu wéi nüè
注音： ㄓㄨˋ ㄓㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋˋ
繁体： 助紂爲虐
感情： 贬义成语
用法： 连动式；作谓语、定语；含贬义。
例子： 这样伤天害理的事，谁不反对，可你却助纣为虐，难道你就不怕历史的惩罚？
正音： “纣”，读作“zhòu”，不能读作“cùn”；“为”，读作“wéi”，不能读作“wèi”。
辨形： “助”，不能写作“肋”。
英语： hold a candle to the devil（help a tyrant to do evil）
俄语： помогáть злодею в преступлении（окáзывать услугу бандиту）
歇后语： 殷郊背师言 —— 助纣为虐
例句展示
西方投资者们不应该助纣为虐。
人们认为巫婆替邪恶做事，猫助纣为虐。
设计师是守卫城市记忆卫士，也是破坏记忆助纣为虐的帮手。
譬如，在美国，给银行的超额存款储备金支付更高的利息听起来就像是助纣为虐。
在经历一个酷暑及史上罕见的干旱后形成的这场大火既有圣塔安那沙漠大风助纣为虐又有干燥易然的灌木丛火上加油。
美《健康》杂志最新文章提醒说，这种时尚并不健康，不仅会导致人不知不觉中摄入过多酒精，可乐等饮料中的二氧化碳还会“助纣为虐”，增强酒精对胃的伤害。
注解：
助纣为虐，常用汉语成语，读音是（zhù zhòu wéi nüè）。助纣为虐意思是：帮助坏人干坏事（纣：商朝末年的暴君商纣王；虐：暴行）。
。出自西汉・司马迁《史记・留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。”。连动式；作谓语、定语；含贬义。。