自言自语 zì yán zì yǔ

组合

ABAC式

结构

联合式

感情

中性

年代

古代

热度

常用

基本释义

言、语:说。
自己跟自己说话。

成语出处

元・王晔《桃花女》第四折:“你这般鬼促促的,在这里自言自语,莫不要出城去砍那桃树吗?”..."

近反义词

近义词:

喃喃自语,自说自话(更多...

反义词:

暂无

扩展属性

拼音: zì yán zì yǔ

注音: ㄗˋ ㄧㄢˊ ㄗˋ ㄩˇ

繁体: 自言自語

感情: 中性成语

用法: 联合式;作谓语;指自己说话。

例子: 鲁迅《彷徨 祝福》:“她往往自言自语的说:'她现在不知道怎幺样了?'”

辨析: “自言自语”和“喃喃自语”;都表示自己跟自己说话;常可通用。但“喃喃自语”偏重指自己小声地说;而“自言自语”不限制。

英语: keep on chattering though no one is listening

俄语: говорить про себя(разговáривать с самим собой)

日语: ひとりごとを言(い)う

德语: vor sich hin reden(mit sich selbst sprechen)

法语: se parler à soi-même(monologuer)

歇后语: 1. 一人说话 —— 自言自语
2. 唱戏的念道白 —— 自言自语

例句展示

他自言自语般地嘟哝着。

“你在自言自语。”—“呵,那又怎么样?”

他真地得对自言自语小心点。谁知道他可能会说什么?

如果她没睡着,她就自言自语。

“这干草还不错。”他自言自语道。

她晚上睡不着觉,经常自言自语。

当她看到石头时,她自言自语。

“我不在乎,”男孩自言自语道。

随着时间的流逝,安妮养成了自言自语的习惯。

她妈妈自言自语道:“要是有人能给我吹点‘勇气’就好了。”

老人自言自语道:“我花钱买的,所以我必须吃掉它们。”

佩珀自言自语着,把餐巾纸放在了该放的地方。

托尼低下头自言自语道:“哦,不。”

“我是多么不幸啊。”他自言自语地说。

那位文员很喜欢自言自语。

她飞快地低声自言自语着。

我们都不要再评判那些自言自语的人了。

鼹鼠莫尔听见他轻声自言自语道:“嗨!”

“也许十年来我都错了。”他自言自语道。

“这地方真不像话。”他自言自语地嘟囔着。

“但愿如此。”三月兔小声地自言自语地说。

他边哭边自言自语:“会说话的蟋蟀说得对。”

“我并没有真的对奶奶撒谎。”我自言自语道。

车夫自言自语地嘟囔着:“你真把我害惨了!”

“它把我当成他的女仆了。”她边跑边自言自语。

“在那个洞里,”他自言自语道,“一定有火。”

汤姆自言自语地说,这个世界毕竟不是那么空洞。

隐士自言自语道:“哼——他的心里倒是快乐的。”

他看了很久之后,自言自语道:“我认识那头驴!”

“他讨厌花园,因为她死了。”玛丽自言自语地说。

注解: 自言自语,常用汉语成语,读音是(zì yán zì yǔ)。自言自语意思是:言、语:说。
自己跟自己说话。。出自元・王晔《桃花女》第四折:“你这般鬼促促的,在这里自言自语,莫不要出城去砍那桃树吗?”。联合式;作谓语;指自己说话。。