左邻右舍
基本释义
成语出处
明・吴承恩《西游记》：“云来雾去，走石飞砂，唬得我一家并左邻右舍，俱不得安生。”..."
扩展属性
拼音： zuǒ lín yòu shè
注音： ㄗㄨㄛˇ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄡˋ ㄕㄜˋ
繁体： 左鄰右舍
感情： 中性成语
用法： 联合式；作主语、宾语、定语；指左右的邻居。
例子： 鲁迅《坟 我的节烈观》：“父兄丈夫力不能救，左邻右舍也不帮忙，于是她就死了。”
正音： “舍”，读作“shè”，不能读作“shě”。
辨析： “左邻右舍”和“街坊邻里”；都可指周围邻居；但“街坊邻里”还可指同一乡里的人。
英语： neighbours（relative unit）
俄语： соседи
日语： 向(む)こう三軒両隣(さんげんりょうどなり)
德语： Hausnachbaren
例句展示
她孩子们的生日聚会是左邻右舍中最好、最精心策划的。
他们的左邻右舍显然十分嫉妒。
狗晚上叫唤，影响了左邻右舍。
他的英雄事迹轰动了所有的左邻右舍。
搬到新家那一天，左邻右舍都前来帮忙。
别那么大声说话，你快把左邻右舍都吵醒了。
奶奶、姑姑、左邻右舍大婶大妈都喜欢剪窗花。
无论有没有核辐射，他们的左邻右舍都需要他们。
你和你的兄弟姐妹、左邻右舍又有着怎样的相似点呢？
左邻右舍也因此为他感到难过，纷纷来塞翁家安慰他。
上帝不会问你住在哪个社区，他会问你如何对待左邻右舍。
从一大早开始，我们的左邻右舍就一个个地来水池斋戒沐浴了。
左邻右舍对此看在眼里，记在心里，都劝母亲再嫁，何必苦了自己。
上帝不会问你住在哪个社区，他会问你是如何对待左邻右舍的。冼。
释迦牟尼不会问你住在哪个社区，他会问你是如何对待左邻右舍的。
左邻右舍有许多小学生，下午放学回家，往往走到半路就玩了起来。
凯伦：关掉！关掉！哇，真的很大声。你也会把左邻右舍的人都吵醒！
他们好几代住在这里，过着很体面的日子，搏得左邻右舍的一致称道。
我的左邻右舍绝对喜欢这部剧，他们搬走后开了个网站，要求我尽快完成。
这是一出由街谈巷议和左邻右舍的传说一点点拼凑而成的有悲伤情调的短剧。
这是一出由街谈巷议和左邻右舍的传说一点点拼凑而成的有悲伤情调的短剧。
万圣节的那天，每个人都会盛装成鬼的模样，去拜访左邻右舍，增加了它的神秘感。
更坏的是，搜索之后，户主被戴上手铐，当着左邻右舍的面带走：这令他们人身蒙辱。
这种情形引起了左邻右舍的注意，并叫他们的母亲苦恼不堪——她是不怎么喜欢思嘉的。
注解： 左邻右舍，常用汉语成语，读音是（zuǒ lín yòu shè）。左邻右舍意思是：左右的邻居。指相邻的地区、部门、单位等。。出自明・吴承恩《西游记》：“云来雾去，走石飞砂，唬得我一家并左邻右舍，俱不得安生。”。联合式；作主语、宾语、定语；指左右的邻居。。