竹篮打水一场空
基本释义
成语出处
清・惜阴堂主人《二度梅》第15回：“这个孩子今日被小姐看出他的面目来了，只怕老爷要将小姐许配与他，你我不是竹蓝打水一场空吗？”..."
扩展属性
拼音： zhú lán dǎ shuǐ yī chǎng kōng
注音： ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥ
繁体： 竹籃打水一場空
感情： 贬义成语
用法： 作宾语、定语、分句；指徒劳无益。
例子： 梁斌《红旗谱》：“咳，这一业，竹篮打水一场空了！”
英语： draw water with a bamboo basket (all in vain)
俄语： решетом воду носить
例句展示
你是竹篮打水一场空。
好几个月的斗争换来的却是竹篮打水一场空。
他当编辑的梦想证明不过是竹篮打水一场空。
一味地追求不切实际的东西，到头来只能是竹篮打水一场空。
伊拉克是一场灾难，增兵是失败的，而且布什在那儿重建国家的努力完全是竹篮打水一场空。
他会游离于三分线外执着于任何人都不愿意看到的中远距离投篮，然后在进攻端竹篮打水一场空。
如果产品力不够，产品质量以次充好，无论花费多少传播费用、付出多大的代价，最终难免沦为“竹篮打水一场空的下场。”
注解： 竹篮打水一场空，常用汉语成语，读音是（zhú lán dǎ shuǐ yī chǎng kōng）。竹篮打水一场空意思是：比喻费了力没有效果。。出自清・惜阴堂主人《二度梅》第15回：“这个孩子今日被小姐看出他的面目来了，只怕老爷要将小姐许配与他，你我不是竹蓝打水一场空吗？”。作宾语、定语、分句；指徒劳无益。。