任人宰割
基本释义
听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。
成语出处
林语堂《机器与精神》：“中国之肯忍辱含垢，任人宰割，只以吞声忍气工夫对付，西人真不能望我们的项背。”..."
扩展属性
拼音： rèn rén zǎi gē
注音： ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄗㄞˇ ㄍㄜ
感情： 贬义成语
用法： 作谓语、定语、宾语；指无力反抗。
例子： 叶圣陶《读》：“一般民众所以不声不响，任人宰割，固然由于大家的懦弱，而弄成这么懦弱的，也就是这‘君师主义’！”
英语： allow oneself to be trampled upon（be trampled upon at will）
俄语： позволять другим распоряжаться своей судьбой
日语： 侵略(しんりゃく)するままに任(まか)せる
歇后语： 案板上的肉 —— 任人宰割
例句展示
因此教育成了砧板上的鱼肉任人宰割。
有时我真的觉得自己像块任人宰割的肉！
有些事憋在心里就好，不要拿出来任人宰割。
近代中国经历了一段积贫积弱、任人宰割的历史。
我们要么成为一支团队携手并肩团结奋战，要么一个个任人宰割的个体。
“这位女士已被媒体审判定罪，”奥蒂斯说。“我不能让她任人宰割。”
爆发之前，它似乎永远的与世无争，甚至可以说是任人宰割。一旦爆发，则横扫一切，势不可挡！
作为一只猪，悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受 任人宰割的命运了，然而，看似渺小的夏洛却说：“我救你”。
注解：
任人宰割，常用汉语成语，读音是（rèn rén zǎi gē）。任人宰割意思是：宰：杀；割：切。
听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。。出自林语堂《机器与精神》：“中国之肯忍辱含垢，任人宰割，只以吞声忍气工夫对付，西人真不能望我们的项背。”。作谓语、定语、宾语；指无力反抗。。