风轻云淡
基本释义
成语出处
元・杨暹《西游记》第四本第十三出:“元定下的夫妻怎断,咱茶浓酒酣,趁着风轻云淡,省得着我倚门终日盼停骖。”..."
扩展属性
拼音: fēng qīng yún dàn
注音: ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄉㄢˋ
繁体: 風輕雲淡
感情: 中性成语
用法: 作谓语、定语、宾语;用于天气。
例子: 寒食春归御柳条,风轻云淡日轮高。明·无心子《金雀记·定婚》
英语: A light breeze is blowing and the clouds are pale.
例句展示
嫣然一笑,在风轻云淡的日子里飘浅。
有些缘分,适合远望,而后静默,存在旧时的箱子里,待一个风轻云淡的日子,清理干净。
爱它的清爽俱净、风轻云淡、爱它的低调、淡雅、喜欢它的忧、它的愁、它的寂寥、它多情的感伤、它无奈的落寞、它静默的清香!
月亮在晚上出现,云淡风轻,是观月的最佳时机。
别人只能看见你的脸上云淡风轻,但谁都看不见,你的牙咬的多紧。
在罗马,我一直在被这种云淡风轻骗到,特别是跟吃的有关的时候。
有些烦恼,丢掉了,才有云淡风轻的机会。
你我在匆匆忙忙中经过了多少故事,沧桑的心底有多少抹不尽的记忆,真切的未来会告诉你更多的真实,让曾经的故事云淡风轻。
留一份淡然给自己,生命自然会天高、云淡、风轻。
云淡风轻的日子,笑看轻风牧云,些许美丽,些许温柔,让那纯净的声音,带着思绪随风漂流。
有些烦恼,丢掉了,才有云淡风轻的机会。
月亮在晚上出现,云淡风轻,是观月的最佳时机。
“放下了,停下了追逐的脚步,一切云淡风轻”怎么翻成英语?最好翻得诗意一点,就如同汉语中的散文一般!
五百年前,人文主义作家巴尔达萨雷·卡斯蒂廖内(Baldassare Castiglione)根据意指“低估”的动词,为这种刻意为之的若无其事,创造了一个名词“云淡风轻”(sprezzatura)。
注解: 风轻云淡,常用汉语成语,读音是(fēng qīng yún dàn)。风轻云淡意思是:微风轻拂,浮云淡薄。形容天气晴好。亦作“风轻云净”、“云淡风轻”。。出自元・杨暹《西游记》第四本第十三出:“元定下的夫妻怎断,咱茶浓酒酣,趁着风轻云淡,省得着我倚门终日盼停骖。”。作谓语、定语、宾语;用于天气。。