安然无恙 ān rán wú yàng

组合

ABCD式

结构

偏正式

感情

褒义

年代

古代

热度

常用

基本释义

安然:平安;恙:疾病;伤害;无恙:没有疾病、灾祸或事故。
原指人平安没有疾病。现泛指经过动乱或灾害而平安无事;没有受到损害。

成语出处

明・冯梦龙《醒世恒言》第29卷:“按院照旧供职,陆公安然无恙。”..."

近反义词

近义词:

完好无损,安然如故,别来无恙,平安无事,一路平安,安然无事(更多...

反义词:

山高水低,生死存亡,三长两短,朝不保夕,千钧一发,不堪设想,四面楚歌,九死一生,危在旦夕,兵临城下,存亡未卜,在劫难逃,生命垂危,伤痕累累(更多...

扩展属性

拼音: ān rán wú yàng

注音: ㄢ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄧㄤˋ

繁体: 安然無恙

感情: 褒义成语

用法: 偏正式;作谓语、状语;含褒义,指经历危险的事故没有受到伤。

例子: 只求处士每岁元旦,作一朱幡,上图日月五星之文,立于苑东,吾辈则安然无恙矣。(明・冯梦龙《醒世恒言》第四卷)

正音: “恙”,读作“yàng”,不能读作“yáng”。

辨形: “恙”,不能写作“羔”。

辨析: “安然无恙”与“平安无事”有别:“安然无恙”着眼于说明未受损失;“平安无事”着眼于说明未发生事故。

英语: safe and sound

日语: 無事(ぶじ)で病気もしない

法语: sain et sauf

歇后语: 甘露寺里的刘备 —— 安然无恙

例句展示

他们安然无恙地出现了。

我们安然无恙地到了家。

虽然遇到风暴,船上所有的人都安然无恙。

那个失踪的男孩安然无恙地回到了家,那真是个奇迹。

该弃儿被人们发现时安然无恙。

知道她安然无恙是令人宽慰的事。

我只有知道你安然无恙才会放心。

除了几处擦伤外,我安然无恙。

两个驾驶员都幸免于难,安然无恙。

汽车严重损坏,但车内人员安然无恙。

那份珍宝安然无恙地存放了几个世纪。

他会将你安然无恙地送达你的目的地。

别担心,我们会保证孩子们安然无恙的。

小孩找到了,安然无恙。

他们的祷告应验了:小孩找到了,安然无恙。

你安然无恙我真高兴!

丑闻过后,她安然无恙,名声丝毫未受影响。

我们的主要目标是让这个孩子安然无恙地恢复健康。

140位客人全部被消防人员安然无恙地救出了大楼。

他父亲淡淡地一笑,枉然地试图要他放心,一切都安然无恙。

昨天在伦敦发现了一个与失踪男孩情况相符的孩子,安然无恙。

我们想要我们的家安然无恙。

我想安然无恙的到达那里!

尽管婴儿安然无恙,安德森却受了重伤。

你在这里一定安然无恙。

我很高兴你安然无恙。

你仍然安然无恙。

当他安然无恙地再次落地时,巨人说:“这是怎么回事?”

注解: 安然无恙,常用汉语成语,读音是(ān rán wú yàng)。安然无恙意思是:安然:平安;恙:疾病;伤害;无恙:没有疾病、灾祸或事故。
原指人平安没有疾病。现泛指经过动乱或灾害而平安无事;没有受到损害。。出自明・冯梦龙《醒世恒言》第29卷:“按院照旧供职,陆公安然无恙。”。偏正式;作谓语、状语;含褒义,指经历危险的事故没有受到伤。。