兵荒马乱
基本释义
指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。
成语出处
明・李唐宾《梧桐叶》第四折：“不然，那兵荒马乱，定然遭驱被掳。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： bīng huāng mǎ luàn
注音： ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄤ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄢˋ
繁体： 兵荒馬亂
感情： 中性成语
用法： 联合式；作谓语、定语；形容战争时期，社会动荡不安的混乱状。
例子： 此时四处兵荒马乱，朝秦暮楚，我勉强做了一部《旧唐书》，那里还有闲情逸志弄这笔墨。”（清・李汝珍《镜花缘》第一回）
正音： “荒”，读作“huāng”，不能读作“huǎng”。
辨形： “荒”，不能写作“慌”。
英语： turmoil and chaos of war
俄语： врéмя смут и войн
日语： 戦争で世(よ)の乱(みだ)れるさま
德语： Kriegswirren
歇后语： 骑兵败阵 —— 兵荒马乱
例句展示
思念，是一个人的兵荒马乱。
是于兵荒马乱中的闲散自淫？
你们的悲欢离合是我兵荒马乱的悲伤。
波尔，我的童年是在慕尼黑兵荒马乱的内战中终结的。
我不奢望奢侈的生活，只想在兵荒马乱时还有人牵着我的手。
我就像是在兵荒马乱中和亲人失散后，几经周折，总算和亲人又团聚了。
兵荒马乱中，他们都去了台北，但能在偌大的上海相遇的他们，在台北却从未谋面。
当然，在兵荒马乱的年代，每一个四肢健全的年轻人，都有可能被征召到前线去打仗。
落后就要挨打，正因为不能给儿童正当的教育，导致人才荒废，中国才会被外国侵犯，处处兵荒马乱。
南非波尔战争发生之际，全国各地兵荒马乱、人心惶惶，一位传道人问教会的主任牧师要如何安抚人心？
臣仆接着说：“当你们说上帝会来拯救你们时，要知道这是在误导你们，你们的神最终将会让你死于兵荒马乱。”
臣仆接着说： “当你们说上帝会来拯救你们时，要知道这是在误导你们， 你们的神最终将会让你死于兵荒马乱。
可是当一个个餐盘都落在手心，耳边还有着厨师不一样的包房号的时候，整个人就是一个大写的兵荒马乱不知道应该先送那个。
注解：
兵荒马乱，常用汉语成语，读音是（bīng huāng mǎ luàn）。兵荒马乱意思是：兵、马：指战争；荒：荒乱。
指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。。出自明・李唐宾《梧桐叶》第四折：“不然，那兵荒马乱，定然遭驱被掳。”。联合式；作谓语、定语；形容战争时期，社会动荡不安的混乱状。。