并驾齐驱
基本释义
指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进；不分先后；也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。
成语出处
南朝・梁・刘勰《文心雕龙・附会》：“是以驷牡异力，而六辔如琴；并驾齐驱，而一毂统福。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： bìng jià qí qū
注音： ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ
繁体： 並駕齊驅
感情： 中性成语
用法： 联合式；作谓语；用于人或其它事物。
例子： 若让我估量这本书的总价值，我以为只逊于《红楼梦》一筹，与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。（朱自清《歧路灯》）
正音： “驱”，读作“qū”，不能读作“qù”。
辨形： “驾”，不能写作“架”。
辨析： “并驾齐驱”和“不相上下”；都有“程度相等；不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广；还含有“分不出好坏”的意思。“并驾齐驱”可表示“并肩前进”的意思；“不相上下”没有。
英语： run neck and neck （equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with）
俄语： бежáть бок ó бок
日语： くつわを並べて一斉に進む，肩を並べて前進する
德语： im Gleichschritt gehen（Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten）
法语： chevaucher de front（aller de pair,de front）
拉丁语： pari passu
歇后语： 两匹马并排跑 —— 并驾齐驱
例句展示
还有4圈要跑，他与那些领先者并驾齐驱。
比赛一开始她就与领先的几位选手并驾齐驱。
在这场全国范围的激烈竞争中，Poplar 和 Limehouse 进行的是并驾齐驱的三马奔腾比赛。
是的，他与伊恩并驾齐驱了。
有时候新市场和新技术并驾齐驱。
他曾尽力和他的敌手并驾齐驱的。
你是否感到自己能够与其它作家并驾齐驱？
与法国并驾齐驱，奥地利的排名得益于其地处内陆的优势。
你需要并驾齐驱在他们可能出现的任何时间里。
丹尼尔：其他对手快要赶上他了。他们并驾齐驱。
这让我想起了PLM的未来，云计算和开源将并驾齐驱。
生活是运动的，无论你是否喜欢，你必须与之并驾齐驱。
中国制造可能尚未在欧盟将美国彻底击败，但两者确实已并驾齐驱。
这部分改变就包括，印度最近的经济增长率几近与中国并驾齐驱。
印度必须在所有方面都和中国保持并驾齐驱。也包括中国偷的技术。
毕竟他的使命是将国际比赛的球员配置与俱乐部并驾齐驱，友谊赛也不例外。
奥巴马也在下星期二投票选举中能够产生胜差的几个关键州和麦凯恩并驾齐驱。
假如网络印刷解决方案的需求持续增长，这也很难使所有的供应商与之并驾齐驱。
这些业务的增长，使得我们的网络业务在不久的将来将与我们的电话业务并驾齐驱。
她说：“我们的对手经费超过我们许多。”我们只有与他并驾齐驱，才可以继续获胜。
而我认为，如果该报描写的是当今女性与男性并驾齐驱，这才是当今女性现实的写照。
在这场全国范围的激烈竞争中，白杨区和莱姆·豪斯区进行的是并驾齐驱的三马奔腾。
我滑雪滑的不好，但我喜欢滑雪，而且滑得还很快，可以与那些擅长滑雪的人并驾齐驱。
最近注意到，霍乱的重新出现与生活在不卫生条件下的弱势群体人数的日益增加并驾齐驱。
而去年同期两公司几乎是并驾齐驱的，安卓和苹果分别占了市场的17.2%和14.1%。
在一个教育系统中，计算机学习工具和各种试水的项目并驾齐驱，这种认知学习的未来尚不明确。
评论家们一致相信该书将与两个伟大的作家的两本经典著作《瓶中妖魔》和《驴皮记》并驾齐驱。
埃塞俄比亚(ethiopia)和埃及(egypt)在如何分享尼罗河水源方面再次并驾齐驱。
注解：
并驾齐驱，常用汉语成语，读音是（bìng jià qí qū）。并驾齐驱意思是：并驾：几匹马并排拉一辆车；齐驱：一齐快跑。
指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进；不分先后；也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。。出自南朝・梁・刘勰《文心雕龙・附会》：“是以驷牡异力，而六辔如琴；并驾齐驱，而一毂统福。”。联合式；作谓语；用于人或其它事物。。