装模作样
基本释义
成语出处
元・无名氏《冻苏秦》:“也不问别来无恙,放下一张饭床,上面都没摆当,冷酒冷汤,着咱如何近傍,百般装模作样。”..."
近反义词
扩展属性
拼音: zhuāng mó zuò yàng
注音: ㄓㄨㄤ ㄇㄛˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤˋ
繁体: 裝模作樣
感情: 贬义成语
用法: 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
例子: 巴金《探索集 说真话》:“可是我看见他装模作样毫不红脸,我心里真不好受。”
正音: “模”,读作“mó”,不能读作“mú”。
辨形: “模”,不能写作“摸”。
辨析: ①“装模作样”和“装腔作势”;都有“故意做出姿态”的意思;但“装模作样”偏重在虚假和不真实;含有“装样子;借以欺人”的意思;“装腔作势”偏重在以某种身份、地位、架势来吓唬人或引人注意;可用于说话、文章、表演等方面。②见“矫揉造作”。
英语: strike an attitude
俄语: манерничать(делать вид)
日语: もったいぶる
德语: sich affektiert benehmen(sich aufspielen)
法语: disposé(affecté)
歇后语:
1. 王瞎子看告示 —— 装模作样
2. 无病呻吟 —— 装模作样
3. 瞎子看书 —— 装模作样
例句展示
我有时被人说成是一个装模作样的人。
你可以看出,她是在装模作样。
这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
他装模作样,仿佛自己是有史以来最棒的演员。
我从来没有装模作样。
他到底是装模作样还是真的恨我们?
霍尔顿认为他们老是装模作样。
我看出他是个装模作样的人。
有时有人说我惯于装模作样。
她对爵士乐的喜爱不过是装模作样而已。
他是个爱挑剔的人,要有自己的装模作样。
进门脱帽,这似乎倒退回了那装模作样的年代。
他们不在备战状态,看起来不像是真的想要打仗,只是装模作样。
今天下午,我看见父亲坐在大马车里装模作样的,是为我父亲这件事吗?
他的恐吓威胁是很少见诸行动的,通常只是张牙舞爪,装模作样罢了!
一次名人摄影活动,一个装模作样的摄影者用一只粗制滥造的手机来拍照?
其中一个工人装模作样地问道,在被带往警察局之前,是否可以打一个电话。
帕茜实在是一张白纸,毫无瑕庇。她不会装模作样,弄虚作假,也没有脾气。
你的神态现在看上去挺有趣,但要是一不小心,长大就会变成个装模作样的小傻瓜。
别取笑青年人的装模作样;他们只不过是为了找寻自我而逐一试装出各种面孔罢了。
如果你的压力反应是愤怒,那么拳打脚踢极为有利健康,即便你只不过是在装模作样。
他只用自己个人的盘碟,船长称其为装模作样,但某种仪式性的要求迫使他保持这种习惯。
注解: 装模作样,常用汉语成语,读音是(zhuāng mó zuò yàng)。装模作样意思是:故意装样子作姿态。形容做作;不自然。。出自元・无名氏《冻苏秦》:“也不问别来无恙,放下一张饭床,上面都没摆当,冷酒冷汤,着咱如何近傍,百般装模作样。”。联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。。