装腔作势
基本释义
成语出处
明・西湖居士《郁轮袍・误荐》：“穷秀才装腔作势，贤王子隆礼邀宾。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： zhuāng qiāng zuò shì
注音： ㄓㄨㄤ ㄑㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ
繁体： 裝腔作勢
感情： 贬义成语
用法： 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
例子： 这种装腔作势，没有真情实感的作品，根本不值得一读。
辨形： “势”，不能写作“式”。
辨析： 见“装模作样”、“矫揉造作”、“虚情假意”。
英语： assume an appearance
俄语： кривляться（рисоваться）
日语： もったいをつけてぎょうぎょうしいことをする，わざとらしく振舞う
德语： eine affektierte Haltung annehmen（schauspielern）
法语： faire l'important（prendre des airs）
歇后语：
1. 木偶戏表演 —— 装腔作势
2. 丝瓜筋打老婆 —— 装腔作势
例句展示
我不喜欢她那装腔作势的样子。
她习惯了母亲装腔作势的样子。
“此处不准停车。”他装腔作势地说。
该“受害者”透露他只是在装腔作势。
他的回答尽是些装腔作势的胡说八道。
他的装腔作势令她不快。
他不爱说话，非常有礼貌，也不装腔作势。
难道你不怕被人看成是一个装腔作势的改革者吗？
当我向自己的父母对一切做解释时，没有装腔作势。
他是个个子小并且从一切表象看来不装腔作势的人。
他身上一点也不装腔作势或故作严肃。他幽默十足。
经验丰富的骗子会装腔作势来欺骗你；例如，他们往往故意直视你的眼睛，就好像他们在说实话。
是一种女性化，装腔作势地接近小说。
因为他们有两辆车，她就总是装腔作势.
双方在摄像机前装腔作势的姿态令我作呕。
当有男人在四周时她喜欢装腔作势，故作姿态。
在新约时代，法利赛人专爱装腔作势的祷告。
他们实则粗暴平庸，却装腔作势出贵族的气派。
“我的装腔作势！”他喃喃着，“那是什么呢？”
他们都做了太多的演练，而实际上都是装腔作势。
他们是装腔作势的人，实际上从来不写任何东西。
让装腔作势使你的产品出局是最糟糕的项目管理。
我们应该承认巴黎心甘情愿让无耻在那儿装腔作势。
人们在一英里之外都可以闻到装腔作势的人的气味。
就与俄罗斯的核协议，共和党人是在装腔作势还是真的关心？
这是纽约的一个大问题：那里没人知道不装腔作势是什么意思。
他将成为某种虚伪的、装腔作势的傀儡，徒以老爷的身份示人耳。
餐馆的老板没有朋友，人们会毫无疑问地把你视为装腔作势的人。
注解： 装腔作势，常用汉语成语，读音是（zhuāng qiāng zuò shì）。装腔作势意思是：故意装出一种腔调；作出一种姿态。形容故意做作想引人注意或吓唬别人。。出自明・西湖居士《郁轮袍・误荐》：“穷秀才装腔作势，贤王子隆礼邀宾。”。联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。。