置若罔闻 zhì ruò wǎng wén

组合

ABCD式

结构

偏正式

感情

贬义

年代

古代

热度

常用

基本释义

置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。
放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。

成语出处

明・朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”..."

近反义词

近义词:

置之不理,置之度外,熟视无睹,视若无睹,束之高阁,习以为常,漠然置之,听而不闻,不以为然,视而不见,不闻不问,等闲视之,充耳不闻,置之不顾,不予置评(更多...

反义词:

如雷灌耳,刮目相看,聚精会神,刻骨铭心,铭记不忘,耿耿于怀,念念不忘,没齿不忘,拭目以待,耳濡目染,感慨万分(更多...

扩展属性

拼音: zhì ruò wǎng wén

注音: ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄨㄣˊ

繁体: 置若罔聞

感情: 贬义成语

用法: 偏正式;作谓语、宾语;含贬义。

例子: 宁荣两府上下内外人等,莫不欢天喜地,独有宝玉置若罔闻。(清・曹雪芹《红楼梦》第十六回)

正音: “置”,读作“zhì”,不能读作“zhǐ”。

辨形: “置”,不能写作“知”;“罔”,不能写作“冈”、“网”。

辨析: “置若罔闻”和“置之度外”;都含有“不放在心上”的意思。但“置若罔闻”指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬;“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。

英语: pay no attention to

俄语: не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)

日语: 聞(き)かぬふりをする,聞(き)き流(なが)す

德语: etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)

法语: faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)

例句展示

他对这些谣言置若罔闻。

任何要求加强监管的呼声都可能会继续被置若罔闻。

对朋友的痛苦置若罔闻的人,对个人的利益非常注意。

他哭声之大让人不可能置若罔闻。

他仍对我所说的一切置若罔闻。

我们绝不能对他人的建议和警告置若罔闻。

大提琴是否接受了这个回答,还是对其置若罔闻?

反对吸烟的游说团体要破坏我们的生活方式,而政府应该置若罔闻吗?

银行家的请求没有被置若罔闻。

他认为他掌控着一切,对其他事都置若罔闻。

一旦你真的听到,就不能置若罔闻。

这些警告被置若罔闻,结果危机来了。

领导对一切恳求都置若罔闻。

他对我的要求置若罔闻。

我们的抱怨被置若罔闻。

而以方对于他们的家人世世代代居住于此的申述置若罔闻。

尽管公共救助要求稳定工业,但华尔街置若罔闻。

她匆匆穿过双扇玻璃门,对身后的呼唤也置若罔闻。

我们大多数人都宁愿对我们尽享的盘中肉的来源置若罔闻。

然而,顾客们置若罔闻让公司不得不重新考虑如何招徕顾客。

尽管有广泛的新闻报道及与成员国和金融机构的书信往来,但这些呼吁被置若罔闻。

我警告过你祖父他的贪婪会招致什么灾难。但他置若罔闻。你和他一样。

我们都听到了这这么多的时候,往往可以置若罔闻,这是真正的问题所在。

汉斯莱深蓝色的眼睛盯着杰克,后者对他的轻蔑置若罔闻,把目光移向别处。

后来,矫正手术使这名青年一条腿畸形,他却对那些建议他放弃踢球的劝诫置若罔闻。

尔后,爱尔兰对本国债务危机一直置若罔闻,并且也未受到欧元区其它成员国的帮助。

要从制度上加强监管并且严惩,对于那些置若罔闻的企业必须进行重惩,奖罚分明才能形成正气。

他们说鸟对人类观察它们的行动置若罔闻,所以很容易看到,并且能够记录下整个过程。

他们说鸟对人类观察它们的行动置若罔闻,所以很容易看到,并且能够记录下整个过程。

注解: 置若罔闻,常用汉语成语,读音是(zhì ruò wǎng wén)。置若罔闻意思是:置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。
放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。。出自明・朱国祯《涌幢小品》:“当中书言时,沈宜厉声力折,只因心中恼他,置若罔闻。”。偏正式;作谓语、宾语;含贬义。。