出生入死 chū shēng rù sǐ

组合

ABCD式

结构

联合式

感情

褒义

年代

古代

热度

常用

基本释义

原指人从出生到死亡。后形容冒生命危险;不顾个人安危。也作“出死入生”。

成语出处

先秦・李耳《老子》第50章:“出生入死,生之徒(途)十有三,死之徒十有三。”..."

近反义词

近义词:

赴汤蹈火,舍生忘死,群威群胆,奋不顾身,历尽艰险,身经百战,出入生死,冲锋陷阵,万死不辞,南征北战,入死出生,肝脑涂地,欲仙欲死(更多...

反义词:

贪生怕死(更多...

扩展属性

拼音: chū shēng rù sǐ

注音: ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ

感情: 褒义成语

用法: 联合式;作谓语、定语、状语;含褒义,用于赞扬人英勇无畏。

例子: 这一层,不烦圣虑,他们是出生入死的老兄弟,何况国家如此,不至于还闹义气。(高阳《清宫外史》上册)

辨形: “生”,不能写作“声”。

辨析: “出生入死”和“赴汤蹈火”;都表示“不避艰险;奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险;一般用来表示不顾个人生命危险的经历。在程度上重于“赴汤蹈火”;“赴汤蹈火”偏重在不畏艰险;一般用表示决心和心愿。

英语: brave countless dangers

俄语: рисковáть жизнью

日语: 生死(せいし)を顧(かえり)みない,命(いのち)をかける

法语: risquer sa vie(s'exposer à la mort)

歇后语: 1. 躲鬼躲进城隍庙 —— 出生入死
2. 鬼门关止步 —— 出生入死

例句展示

他参军以来,出生入死屡建功劳。

为了他的祖国他愿意出生入死。

为夺取该座堡垒,士兵都出生入死。

愿意跟着美国队长出生入死吗?

你呢?愿意跟着美国队长出生入死吗?

他出生入死达百次之多。

许多人,甚至是年轻人都心甘情愿地为他出生入死。

罗恩是哈利的另一位挚友,多次与哈利一同出生入死。

每个战士不能只想着自己,也要想着身边一起出生入死的战友。

美国往事以独特的视 角塑造了美国黑社会 人出生入死的人物形 象。

这一步骤的目的是把所有的材料放在你的网页编辑出生入死、格式或任何其他方式操控写作。

空军上尉麦格林-或叫做菲奥娜,我现在想到了她,她的使命就是出生入死从火线把他带到手术台上。

一开始三人明显谈不到一块儿去,但经历过了打倒山怪的出生入死,从此结为挚友,并用三个人的智慧勇气和团结,从伏地魔手中保住了魔法石。

虽然行事素来有条不紊小心谨慎,但阿蒙森也是一个充满了巨大野心的人,他执意追求着危险的梦想和冲动,而正是这些东西驱使着所有探险家在野外出生入死。

注解: 出生入死,常用汉语成语,读音是(chū shēng rù sǐ)。出生入死意思是:原指人从出生到死亡。后形容冒生命危险;不顾个人安危。也作“出死入生”。。出自先秦・李耳《老子》第50章:“出生入死,生之徒(途)十有三,死之徒十有三。”。联合式;作谓语、定语、状语;含褒义,用于赞扬人英勇无畏。。