大海捞针
基本释义
成语出处
明・王錂《春芜记・定计》:“觅利如大海捞针,搅祸似干柴引火。”..."
扩展属性
拼音: dà hǎi lāo zhēn
注音: ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄌㄠ ㄓㄣ
繁体: 大海撈針
感情: 中性成语
用法: 偏正式;作宾语、定语、状语;用于比喻句中。
例子: 要打听前任巡检太爷家眷的下落,那真是大海捞针一般,问了半天,没有人知道的。(清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一百七回)
辨析: “大海捞针”和“海底捞月”、“水中捞月”;都有“白费力气”之意。但“大海捞针”比喻目标虽很难达到;但仍有达到的可能;“海底捞月”和“水中捞月”比喻怎么努力也达不到目标;只是白费力气。
英语: look for a needle in the ocean
俄语: искáть игóлку в стóге сéна
日语: 海 (うみ)に落 (お)とした針 (はり)をさがす。とても探 (さが)しようがない
德语: so schwer zu finden wie eine Nadel im Meer
歇后语: 孙悟空龙宫借宝 —— 大海捞针
例句展示
在这个城市里找一个人无异于大海捞针。
这简直是大海捞针。
这就像大海捞针。
一旦一件商品成为焦点,想在商店里找到它简直比大海捞针还难。
我认为它永远消失了,因为这些山脉是如此巨大艰险,你无疑是在大海捞针。
在 “激战阶段” 进行的更改一开始好像没有危害,但当它开始导致问题时,要找出问题所在就仿佛是大海捞针。
这就像大海捞针。
而寻找地址也可能像是大海捞针一样。
草垛里找针(大海捞针)。
要找到一个优秀的测谎家,如同大海捞针。
在这座大城市里寻找一个人犹如大海捞针。
在这样的大城市里寻找她就好象大海捞针。
有时候在互联网上找东西就和大海捞针一样难。
几乎每个人都曾经面对过大海捞针的艰巨挑战。
想在我的电脑里找到那个档案简直是大海捞针!
电影院大爆棚,想找到一个座位可谓大海捞针。
电影院人满为患,想找到一个座位可谓大海捞针。
就是大海捞针。
在院子里找我的钥匙就象是在大海捞针一样困难。
在院子里找我的钥匙就好像是在大海捞针一样困难。
“这就像大海捞针一样,”Hotamisligil说。
天啊!在有数十万册书的图书馆内找,就好像大海捞针一样。
如果是过往的行人拿走的,那要想找到已是大海捞针一样难了。
为了验证一条判例法的原则,就要在一千个以上的案例报告中大海捞针。
小偷跑得很快,消失在地铁的人山人海里。警察要找他好像大海捞针一样。
查找代码被打了补丁的函数,就像大海捞针一般,你不知道这个针是什么样子。
注解: 大海捞针,常用汉语成语,读音是(dà hǎi lāo zhēn)。大海捞针意思是:在大海里捞一枚针。比喻范围大;没有线索;事情很难办成。含有白费力气之意。。出自明・王錂《春芜记・定计》:“觅利如大海捞针,搅祸似干柴引火。”。偏正式;作宾语、定语、状语;用于比喻句中。。