得不偿失
基本释义
成语出处
宋・陆游《序》：“得不偿失，荣不盖愧。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： dé bù cháng shī
注音： ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ ㄕ
繁体： 得不償失
感情： 贬义成语
用法： 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
例子： 饶鸿生在精养轩虽化了几十块冤枉钱，在后乐园倒明白了一桩古典，不能说得不偿失了。（清・李宝嘉《文明小史》第五十三回）
正音： “得”，读作“dé”，不能读作“děi”；“偿”，读作“cháng”，不能读作“shǎng”。
英语： The loss outweighs the gain.
俄语： игрá не стóит свеч
日语： 損得(そんとく)つぐなわず，引き合わない
德语： der Gewinn kann den Verlust nicht decken（mehr verlieren als gewinnen）
法语： les gains ne compensent pas les pertes（le jeu n'en vaut pas la chandelle）
歇后语：
1. 八五炮打蚊子 —— 得不偿失
2. 捉了虱子跑了牛 —— 得不偿失
3. 偷鸡没成丢把米 —— 得不偿失
例句展示
寓意就是犯罪得不偿失。
在安全措施方面节省开支可能会得不偿失。
越来越多的证据表明这是得不偿失的。
他们为自己得不偿失的胜利而兴奋。
这类估算很少是正确的，以致于得不偿失。
那些使参院提案失败的人胜利是得不偿失的。
但是却得不偿失。
对于巴西尔登地方议会来说，这个胜利得不偿失。
而其实人是不可琢磨的，琢磨人是最得不偿失的。
另外，即使是小的Apache实例也可能得不偿失。
虽然说不上是浪费，但与取得的成果相比就得不偿失了。
在很大程度上可以预防的这一疾病上花费这么多资金得不偿失。
那就是为什么我们应该学会保护自己。否则，比赛就会得不偿失。
除非在一个静态的项目中工作，否则手动管理更改集常常得不偿失。
虽然这种说法具有一定的概念逻辑，但在现实中这样做往往会得不偿失。
但最近在一所医院进行一项研究发现，用这种水龙头节约水可能得不偿失。
现在有机会了，不过这还得看你对广告的态度，也许你觉得这样得不偿失。
历史悠久的大公司一般是最值得信赖的，对于他们来说出售劣质商品是得不偿失。
几年前，我不再开着车四处找寻便宜的汽油，因为这样耗费更多的油钱，得不偿失。
若把你孩子大学学费的花销拿去购买假期里最新最潮流的奢侈玩具，就得不偿失了。
省钱的点子有好，也有坏。 很多东西看起来省钱，但长期来看会让我们得不偿失。
有一点有必要留心，那即是切勿在机油中增加任何所谓的“抗磨增加剂”，不然得不偿失。
同样，有业务价值的变更也可能因为对现有的需求、设计、编码和测试影响过大而得不偿失。
成功只能是幸福的一个组成部分。如果为了获得成功而牺牲所有其他的成分，就太得不偿失了。
虽然激烈的话语能够引起听众的注意，但如果这被认为是以自我为中心的表现，那就得不偿失了。
缦成功只能是幸福的一个组成部分。如果为了获得成功而牺牲所有其他的成分，就太得不偿失了。
注解： 得不偿失，常用汉语成语，读音是（dé bù cháng shī）。得不偿失意思是：所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。。出自宋・陆游《序》：“得不偿失，荣不盖愧。”。主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。。