低声下气
基本释义
成语出处
清・曹雪芹《红楼梦》第95回：“这里只苦了袭人，在宝玉跟前低声下气的伏侍劝慰。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： dī shēng xià qì
注音： ㄉㄧ ㄕㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˋ
繁体： 低聲下氣
感情： 贬义成语
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
例子： 宝玉背地里拉着他，低声下气，要问黛玉的话，紫娟从没好话回答。（清・曹雪芹《红楼梦》第一００回）
辨析： 同“低三下四”。
英语： speak in low voice and low breath; be obsequious
日语： 声を低くしてへりくだる
德语： kleinlaut und kriecherisch
法语： air humble et soumis
歇后语：
1. 井里吹喇叭 —— 低声下气
2. 床底下吹喇叭 —— 低声下气
3. 钻在水道眼里叹息 —— 低声下气
例句展示
发言者完全被叫嚷声压住了，教室一片混乱，老师们不得不低声下气。
“如果你是胡克，”他几乎是低声下气地说，“你来告诉我，我是谁？”
你只得低声下气地向银行经理借贷。
你只得低声下气地向银行经理借贷。
我知道他低声下气地来求我帮助。
他感到有点难为情，低声下气地说，会写作。
他们对银行心慈手软，我们却要低声下气。
过去他曾不得不低声下气地去向老板求助。
虽然很少人知道，其实这也是低声下气的节日。
低声下气的道歉对于如此糟糕的选战开局已经于事无补。
自从被彼得打了之后，罗布在彼得面前就一直低声下气的。
我不是那种对老板低声下气的人，我做好自己的工作就够了。
“我没有偷金币，”勒布低声下气地说，“所以我反对搜身。”
不得不在那些明知不如你的人面前低声下气，这是一种不愉快的体验。
人们认为，这位播音员后来低声下气地道歉是由白宫向美国广播公司施压而一力促成的。
吓得目瞪口呆的丈夫听了之后，低声下气地问：“那我每天应该几点把她带到您这里？”
德国只能低声下气地乞求他曾一再坚持的《稳定公约》能够对其宽大处理，而欧盟同意了。
事实上，在我们的消息人士谈话，但有趣的是看到变化，表明他们英特尔如何管理吃低声下气，并希望在平等条件下谈。
沃德指出，低声下气对许多人来说都是件痛苦的事，原因是“我们不喜欢负罪感，特别是我们本来就根本不打算伤害别人的时候。
花白胡子一面说，一面走到康大叔面前，低声下气的问道，“康大叔——听说今天结果的一个犯人，便是夏家的孩子，那是谁的孩子？”
在艾姆斯之前，福克斯新闻的克里斯•华伦斯很直率地问她，她是不是一个“怪人”，她没有中招，而是维持一贯的冷静沉着，一会儿，华伦斯便只得低声下气地赔礼道歉。
注解： 低声下气，常用汉语成语，读音是（dī shēng xià qì）。低声下气意思是：形容说话时恭顺卑微的样子。。出自清・曹雪芹《红楼梦》第95回：“这里只苦了袭人，在宝玉跟前低声下气的伏侍劝慰。”。联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。。