颠沛流离
基本释义
因生活困窘而到处奔波流浪。
成语出处
宋・张世南《游宦纪闻》第九卷：“而哀予颠沛流离万里，保有之难也，而共振显之。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： diān pèi liú lí
注音： ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ
繁体： 顛沛流離
感情： 贬义成语
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；表示由天灾人祸造成。
例子： 我所感到悲哀的，是有几个同我来的学生，至今还找不到学校进，还在颠沛流离。（鲁迅《而已集 通信》）
辨形： 沛，右部不能写作“市”。
辨析： “颠沛流离”和“流离失所”；都形容到处流浪；无处安身。但“颠沛流离”偏重在“颠沛”；饱尝苦难；程度深；“流离失所”偏重在“失所”；即失去安身之处。
英语： wander from place to place
俄语： скитáния
日语： 困窮(こんきゅう)して流浪(るろう)の艖となる
德语： ein unstetes Leben führen（elend und hilflos umherirren）
法语： vagabonder（errer）
例句展示
几百万难民饱受生活颠沛流离之苦。
所以选择用颠沛流离的生活来遗忘。
岁月颠沛流离，幸好我还有你。
如果不是有家难归，谁会颠沛流离？
上百人丧失了生命或许颠沛流离。
多年颠沛流离以后他终于定居下来了。
我想过用一场颠沛流离的生活来遗忘所有。
愿有人与你颠沛流离，以温柔计日从不违心。
青春是一场无知的奔忙，总会留下颠沛流离的伤。
我的岁月有些乱，总之，就是颠沛流离，四处晃荡。
为了拒绝，甚至让自己逃跑，颠沛流离，狼狈不堪。
愿有人陪你颠沛流离，如果没有请你成为自己的太阳。
曾经的颠沛流离和着心底的一抹叹息，也已散落天涯。
中文翻译： 时间真是个伟大的东西啊，可以让命运颠沛流离。
我的家有3只狗，在之前过着颠沛流离的生活，然后它来到我家。
假如你们的舵或帆被损坏，你们就只能在海上颠沛流离，或滞留海上。
颠沛流离的月容也来到离别已久的长安，见到了她爱又“恨”的秦王李世民。
整个国家将近战前一半人口颠沛流离，其中一百万成为国外难民，在国内则有同样人数背井离乡。
颠沛流离的生活现实，使故乡的回忆变得清晰和温暖，创作于是成为一种对故乡的怀念和精神还乡的形式。
巴勒斯坦临时首脑马哈茂德·阿巴斯重申了他的承诺，即要看到自以色列建国后就颠沛流离的巴勒斯坦难民重返家园。
巴勒斯坦的民众已经颠沛流离半个多世纪，始终没有建立起自己的家园，这种不公平、不合理的现象不能再继续下去。
也许当时心还落在了俄罗斯，也许是离开钟爱的新闻业工作让我感到难过，也许这只是颠沛流离居无定所所引发的正常反应。
也许当时心还落在了俄罗斯，也许是离开钟爱的新闻业工作让我感到难过，也许这只是颠沛流离居无定所所引发的正常反应。
吉亚斯在书中创造了一众令人难忘的人物角色，介绍了在持续不断的奴隶制度的影响下，一个家庭的七代人颠沛流离的生活。
注解：
颠沛流离，常用汉语成语，读音是（diān pèi liú lí）。颠沛流离意思是：颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。
因生活困窘而到处奔波流浪。。出自宋・张世南《游宦纪闻》第九卷：“而哀予颠沛流离万里，保有之难也，而共振显之。”。联合式；作谓语、定语、状语；表示由天灾人祸造成。。