尔虞我诈 ěr yú wǒ zhà

组合

ABCD式

结构

联合式

感情

贬义

年代

古代

热度

常用

基本释义

尔:你;虞:猜测。
意思是我骗你;你骗我;互相欺骗。

成语出处

春秋・左丘明《左传・宣公十五年》:“我无尔诈,尔无我虞。”..."

近反义词

近义词:

勾心斗角,尔诈我虞,招摇撞骗,掩人耳目,花言巧语,明争暗斗,离心离德,假仁假义,貌合神离,钩心斗角,分崩离析,明枪暗箭,你争我夺,官情纸薄(更多...

反义词:

推心置腹,坦诚相见,推诚相见,开诚相见,同心协力,披肝沥胆,同甘共苦,肝胆相照,推心致腹,分甘共苦,风雨同舟,开诚布公,坦诚相待(更多...

扩展属性

拼音: ěr yú wǒ zhà

注音: ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ

繁体: 爾虞我詐

感情: 贬义成语

用法: 联合式;作谓语、定语;含贬义,形容彼此互相玩弄。

例子: 资本家之间也都明争暗斗,尔虞我诈,相互倾轧。

正音: “虞”,读作“yú”,不能读作“wú”、“yù”。

辨形: “诈”,不能写作“乍”。

辨析: “尔虞我诈”和“钩心斗角”都指互相玩弄手段计谋;但“尔虞我诈”偏重于互相欺骗;“钩心斗角”偏重于各用心计暗中斗争。

英语: each trying to cheat or outwit the other

俄语: взаимные обмáн и подозрéния

日语: 互いにだまし合う,互いにたぶらかす

法语: l'un use de supercherie et l'autre montre de la suspicion(se méfier l'un de l'autre)

歇后语: 骗子遇骗子 —— 尔虞我诈

例句展示

他憎恶传统政治生活中的尔虞我诈。

但是我们生活在一个尔虞我诈世界。

人情的冷漠已是不足为奇,尔虞我诈已是司空见惯!

但是这个世界依然是个人人自我中心,尔虞我诈,充满争斗的精神病院。

故事可以在那些时间发生,没有权利,没有压力,没有尔虞我诈,也没有勾心斗计。

我最讨厌人们彼此尔虞我诈,我讨厌每天在这里所承受的世界的一切痛苦,太多了。

这个美丽的首都,就像文明的曙光出现以来的每一个首都一样,常常是尔虞我诈、明争暗斗之地。

这个美丽的首都,就像文明的曙光出现以来的每一个首都一样,常常是尔虞我诈、明争暗斗之地。

每一个人都非常友好,每天早上他们都会微笑的跟你打招呼,他们不会孤立排挤任何一个人,没有尔虞我诈;

然而,长期的尔虞我诈让他多疑的天性与日俱增,在冷战的进程中,威尔森青年时期的最初理想已经被消磨的面目全非。

老兄,这是一个残暴的世界,到处是互相残害,尔虞我诈,以及诸如此类的事情。我作为这个世界的一员,自然也不甘心落后!

每天,她起得比鸡早,睡得比猪晚:清晨,迎着曦微的阳光走上工作岗位;夜静更深,她才能拖着疲惫不堪的身子入睡;单位里的勾心斗角、尔虞我诈,有时令她身心交瘁;可不善交际的他,却不能给予一丝丝帮助,她的眼泪唯有往心里流。

注解: 尔虞我诈,常用汉语成语,读音是(ěr yú wǒ zhà)。尔虞我诈意思是:尔:你;虞:猜测。
意思是我骗你;你骗我;互相欺骗。。出自春秋・左丘明《左传・宣公十五年》:“我无尔诈,尔无我虞。”。联合式;作谓语、定语;含贬义,形容彼此互相玩弄。。