纷至沓来
基本释义
形容接连不断地到来。
成语出处
宋・楼钥《序》：“禅位之诏，登极之赦，尊号改元等文，皆出公手，纷至沓来，从容应之，动合体制。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： fēn zhì tà lái
注音： ㄈㄣ ㄓˋ ㄊㄚˋ ㄌㄞˊ
繁体： 紛至沓來
感情： 中性成语
用法： 联合式；作谓语、定语；用于书面语。
例子： 贴出布告以后，自己在招募公所坐镇，只见应募的小伙子，纷至沓来，应接不暇。（高阳《清宫外史》下册）
正音： “沓”，读作“tà”，不能读作“dá”。
辨形： “沓”，不能写作“舀”、“杳”。
辨析： “纷至沓来”和“络绎不绝”；都有“连续不断”的意思。两者在加强语气时可通用。但“纷至沓来”不仅指人；还可泛指一切事物；“络绎不绝”专指人；车、马、船的来来往往；同时含有“繁盛”的意思；“纷至沓来”没有。
英语： come as thick as hail
俄语： слéдовать один за другим
日语： ぞくぞくとやってくる，つぎからつきえと至(いた)る
德语： in ununterbrochener Folge kommen（stǎndig herbeistrǒmen）
例句展示
表示声援的言论从全国各地纷至沓来。
面对纷至沓来的求职申请，这个部门疲于应对。
投诉信纷至沓来。
账单纷至沓来。
四周的物象、气味和声音纷至沓来，使她晕头转向。
坏消息纷至沓来。
那并不意味着市场有权对纷至沓来的重大事件一无所知。
因此，年轻女人们仍纷至沓来。
暗物质存在的力证纷至沓来。
但是，抱怨也同样纷至沓来。
当两人刚开始约会时，各种猜测便纷至沓来。
如果能勒紧马脖子，重大的机遇会纷至沓来。
一些纯电力汽车也已经面世，更多的种类纷至沓来。
每星期有“数以千计”的申请信从全国各地纷至沓来。
祝福我们的讯息从全美、澳大利亚和新西兰纷至沓来。
法拉利一在校园出现，各种谣言纷至沓来：他们中彩票了？
但是，这并不意味着“市场”有权不知道纷至沓来的重大事件。
届时可能将有近百位外国政要莅临上海，许多外国观众也会纷至沓来。
在西非沿海，新近发现大批石油储备，诸多世界大型石油公司纷至沓来。
随着时间的推移，关于大桥断裂，洪水泛涌以及海啸的细节报道纷至沓来。
这两个世界冠军头衔让丁俊晖在中国变得家喻户晓，赞助商也随之纷至沓来。
但是，在班卓死后的几个月里，爱意的纷至沓来帮助我和桑迪应对了我们的损失。
食品价格可能会上涨，随着温度升高，蚊子和蝗虫愈发肆虐，贫穷和疾病也将纷至沓来。
今年年初，在商品期货交易委员会发布了相关草案后13000封回信如洪水般纷至沓来。
Tahrir广场爆发阵阵欢呼，随后歌声和烟花纷至沓来，人们以此庆祝这来之不易的胜利。
男孩在他的网站上无耻地称：“我是卖像素的恶棍，但我很骄傲！”，这引得广告商纷至沓来。
注解：
纷至沓来，常用汉语成语，读音是（fēn zhì tà lái）。纷至沓来意思是：纷：多；杂乱；沓：重复；多。
形容接连不断地到来。。出自宋・楼钥《序》：“禅位之诏，登极之赦，尊号改元等文，皆出公手，纷至沓来，从容应之，动合体制。”。联合式；作谓语、定语；用于书面语。。