一败涂地
基本释义
一旦失败就肝脑涂地。形容彻底失败;不可收拾。
成语出处
西汉・司马迁《史记・高祖本纪》:“天下方扰,诸侯并起,今置将不善,一败涂地。”..."
近反义词
扩展属性
拼音: yī bài tú dì
注音: ㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ
繁体: 一敗塗地
感情: 贬义成语
用法: 紧缩式;作谓语、定语、补语;含贬义。
例子: 一支思想涣散、纪律松弛的队伍参加比赛能不一败涂地吗?
正音: “一”,读作“yī”,不能读作“yì”。
辨形: “涂”,不能写作“图”。
辨析: “一败涂地”和“一蹶不振”;都形容“失败惨重”。不同在于:①“一败涂地”偏重在失败的惨重程度;是就一时的情况来看;并能东山再起;“一蹶不振”偏重在失败后的严重后果;就长远的发展情况来看;是就此衰落;完蛋。②“一败涂地”只指失败;并可引申为“糟得一塌糊涂;坏得不可收拾”;“一蹶不振”不仅指失败;还可指挫折;指人在精神上;身体及健康上所受的打击及严重后果。
英语: collapse completely
俄语: быть разбитым в пух и прах(полное поражение)
日语: 一敗地(いっぱいち)にまみれる
德语: vǒllig zusammenbrechen(eine schwere Niederlage einstecken)
法语: battu à plate couture(échec irrémédiable)
例句展示
我们在星期六的比赛中一败涂地。
共和党在选举中一败涂地。
他们在决赛中一败涂地。
我们队上星期一败涂地。
我们队被打得一败涂地。
那支球队在最后一场比赛中被打得一败涂地。
这支队一败涂地。
我们有准备, 决不会一败涂地。
第一轮后,我的小组一败涂地。
芭比在中国简直是一败涂地。
如果连心都丢了,我将会是一败涂地。
对妈妈大喊大叫会让你深陷困境或者一败涂地。
翔→ 你还是偷走了我的心,我输的一败涂地。
不要在它面前慢慢地转身,除非你愿意一败涂地。
没有计划和计算的生活,那注定是一败涂地的了。
如果没有足够财政支持,这个计划终会一败涂地。
今天下午纽约巨人队把华盛顿红人队打得一败涂地。
与让这位首相一败涂地相比,这是个更糟糕的结局。
他的首场演出一败涂地,观众发出嘘声把他轰下了台。
按事情看来,永活神的仆人将陷于一败涂地的光景中了。
倘若没有这些“成功五官”,也并不代表你将一败涂地。
他一败涂地,气喘吁吁,眼睛都被漫天飞舞的羽毛遮住了。
当有权势的人利用职位之便来欺凌他人时,我们全都输得一败涂地。
世界银行关于创业有多简单的一项全球调查中,印度的结果一败涂地。
那么,爱尔兰一败涂地的教训跟瑞安先生要我们相信的东西几乎完全相反。
过去的习惯,决定今天的你,所以,过去的懒惰,决定你今天的一败涂地。
注解:
一败涂地,常用汉语成语,读音是(yī bài tú dì)。一败涂地意思是:一:一旦;涂地:“肝脑涂地”的省略。
一旦失败就肝脑涂地。形容彻底失败;不可收拾。。出自西汉・司马迁《史记・高祖本纪》:“天下方扰,诸侯并起,今置将不善,一败涂地。”。紧缩式;作谓语、定语、补语;含贬义。。