一刀两断
基本释义
成语出处
唐・寒山《诗三百三首》:“男儿大丈夫,一刀两断截;人面禽兽心,造作何时歇!”..."
近反义词
扩展属性
拼音: yī dāo liǎng duàn
注音: ㄧ ㄉㄠ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨㄢˋ
繁体: 一刀兩斷
感情: 中性成语
用法: 紧缩式;作谓语、定语、宾语;比喻坚决断绝关系。
例子: 在老师和同学们的帮助下,他终于和那些不务正业的人一刀两断了。
正音: “一”,读作“yī”,不能读作“yì”。
辨形: “刀”,不能写作“刃”。
辨析: “一刀两断”和“快刀斩乱麻”;都指“果断地处理各种关系”。但“一刀两断”比喻能够坚决彻底地与对方断绝关系;用在处理人与人之间关系时;“快刀斩乱麻”比喻做事果断干脆;一下子就解决了复杂的问题。
英语: cut in two with one stroke of the knife
俄语: решителыно порвáть отношения(всё кончено)
日语: きっぱりと関係(かんけい)を断(た)つ
德语: entschieden mit jm/etwas brechen
法语: rompre définitivement avec qn.(couper toutes relations avec qn.)
歇后语:
1. 包大人铡陈世美 —— 一刀两断
2. 汉高祖斩白蛇 —— 一刀两断
例句展示
你为什么不与他一刀两断呢?
他将是我们要彻底改变托德,不然我们就和他一刀两断!
乔治决心和那些种族主义者一刀两断。
只有任性的伯纳蒂特跟父亲一刀两断。
你最好与他一刀两断。
我先得压一压你的傲气,再跟你一刀两断。
他下决心重新开始,和那些狐朋狗友们一刀两断。
我要和以前学的那些玩艺儿一刀两断,一切从头开始。
最后,到她45岁时,终于鼓起勇气和那男人一刀两断。
有一条对那些认为到了“一刀两断”的时机到来了的人们的一个好消息。
在他看来,西方的伟大绘画,正是那种并未同东方绘画一刀两断的绘画。
像那些渴望复仇的人,像那些寻觅觅爱情的人,像那些决定一刀两断的人。
他与自己所熟知的乏味的生活一刀两断,他的离去不单是不敬,更是叛逆。
忘却曾经共同拥有的一切,一刀两断难道真的只是一把锋利的刀就解决了吗?
是继续背着历史包袱不放,还是与过去一刀两断,最终要由日本自己来选择。
她说出的“一刀两断”正是说出了我们的心声,正是我们所要追求的最完美的结局。
丽迪亚试着一个星期只吸一只烟,但还是改不掉旧习惯。后来她干脆决定与烟一刀两断。
这时候朱庇特出面替她求情,答应和她从此一刀两断。朱诺这才同意恢复伊俄的原来面目。
1994年,中国队仿效日本一年前的举动,引进了足球俱乐部制,终于开始跟中国包办一刀两断。
他望了一眼脏被单,然后,瞪眼着我,他那眼神,我永久无法健忘,他好像恨不得与我拒却血缘干系,今后一刀两断。
亲爱的希望者:费利西蒂并不知道自己想要什么。但是,如果她真心想回到你身边,就必须告诉你,并且和别人一刀两断。
他忘记了他使自己和过去已经像是一刀两断,即使他能设法多少让自己和过去破镜重圆,也难免总要露出分离和重合的裂痕来。
最主要的担心是其他国家未必像现在表现的那样有弹性:商品出口国称虽然对美国的依赖有所减少,但不能和美国“一刀两断”。
一天,妻子弗朗西斯醍醐灌顶般地开始重新审视自己的人生和紧张的婚姻关系,却发现想要一刀两断、重新开始,可没想象得那么容易。
我已剪短我的发剪断了牵挂地不被爱的分岔短短短,青岛美发团购网短长长一寸一寸在挣已剪短我的发剪断了惩罚地伤透我的尴尬反反覆覆清清楚楚一刀两断你的情话你的谎话。
注解: 一刀两断,常用汉语成语,读音是(yī dāo liǎng duàn)。一刀两断意思是:比喻坚决断绝一切关系。。出自唐・寒山《诗三百三首》:“男儿大丈夫,一刀两断截;人面禽兽心,造作何时歇!”。紧缩式;作谓语、定语、宾语;比喻坚决断绝关系。。