言不由衷 yán bù yóu zhōng

组合

ABCD式

结构

主谓式

感情

贬义

年代

古代

热度

常用

基本释义

由:从;衷:内心。
话不是从内心发出来的;即说的话不是出于真心实意;指心口不一。

成语出处

春秋・左丘明《左传・隐公三年》: 信不由中,质无益也。杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”..."

近反义词

近义词:

言行不一,口是心非,口蜜腹剑,阳奉阴违,甜言蜜语,有口无心,心口不一,叶公好龙,两面三刀,口口声声,言不由中(更多...

反义词:

由衷之言,言为心声,表里如一,心口如一,肺腑之言,言行一致(更多...

扩展属性

拼音: yán bù yóu zhōng

注音: ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ

感情: 贬义成语

用法: 主谓式;作谓语、定语;含贬义。

例子: 清 龚自珍《对策》:“进身之始,言不由衷。”

正音: “衷”,读作“zhōng”,不能读作“zōng”。

辨形: “衷”,不能写作“哀”、“忠”。

辨析: “言不由衷”和“口是心非”;都指心口不一致。但“言不由衷”多形容以敷衍为目的;不坦率;形容虚伪欺骗时成分要轻得多;“口是心非”多形容虚伪欺骗的言行。

英语: speak affectedlly

俄语: словá эти не от души(словá идут не от сердца)

日语: 心(こころ)にもないことを言(い)う

德语: die Worte kommen nicht von Herzen(nicht aufrichtig sprechen)

法语: paroles insincères(langage hypocrite)

例句展示

要说我从未看到过,那就是言不由衷了。

我和他之间的暧昧都是言不由衷。

有时候人们说的话言不由衷。 。

你说的不是真的,你言不由衷而已。

我不能言不由衷,说我喜欢他们。

她很会讲一些言不由衷的好听话。

她说她喜欢我,这话有些言不由衷。

但是,我知道她是言不由衷的。

有时候人们说的话言不由衷。

说了一大堆政客惯用的言不由衷的话。

说了一大堆政客惯用的言不由衷的话。

言不由衷是显而易见的。

很多男性都言不由衷。

逐渐地她的文字中的一丝言不由衷开始令她困扰。

他言不由衷地说些需要更加同情之类的老一套话。

最坏的时候,他们会被看成是言不由衷或不诚实。

“你看来不那么笨嘛”是一句言不由衷的恭维话。

他言不由衷地说了些需要更加同情之类的陈腔滥调。

我建议过安迪当橄榄球队队长,不过我是言不由衷的。

摘花时眼角绽放阳光。言不由衷的是挡不住阳光的窗帘。

他们说我是一个聪明的女生,其实是一句言不由衷的恭维话。

但是i言不由衷停止做这种事,我搜索了约旦鞋和靴一双。

当她了解到你以前所有的“是”不少是言不由衷的,她会痛苦和惊讶。

仔细想想,一个虚拟的纪念碑也并不是就像我们刚开始想的那样言不由衷。

这种情形下,人们往往言不由衷,只是作了对推销电话的一个即时反应。

忽醒忽睡,连梦都变得空洞,糜烂的落寞言不由衷,灌溻的泪依然在闪烁。

注解: 言不由衷,常用汉语成语,读音是(yán bù yóu zhōng)。言不由衷意思是:由:从;衷:内心。
话不是从内心发出来的;即说的话不是出于真心实意;指心口不一。。出自春秋・左丘明《左传・隐公三年》: 信不由中,质无益也。杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”。主谓式;作谓语、定语;含贬义。。