感激涕零 gǎn jī tì líng

组合

ABCD式

结构

补充式

感情

中性

年代

古代

热度

常用

基本释义

感激得掉下眼泪。来形容极为感动的样子。有时带有讽刺之意。涕:眼泪。
零:落。

成语出处

宋・黄庭坚《谢黔州安置表》:“罪深责薄,感激涕零。”..."

近反义词

近义词:

感激不尽,感恩戴德,感极涕零,知恩图报,千恩万谢(更多...

反义词:

忘恩负义,恩将仇报,无动于衷,恨之入骨(更多...

扩展属性

拼音: gǎn jī tì líng

注音: ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄊㄧˋ ㄌㄧㄥˊ

感情: 中性成语

用法: 偏正式;作谓语;形容极度感激。

例子: 贾政听了,感激涕零,叩首不已。(清・曹雪芹《红楼梦》第一0七回)

辨析: “感激涕零”与“感恩戴德”有别:“感激涕零”指感激的程度深;侧重形容外部表情;“感恩戴德”只指感激;侧重于内心。

英语: so grateful as to shed tears

日语: 感激(かんげき)して涙(なみだ)を流(なが)す

德语: aus Dankbarkeit zu Trǎnen gerührt sein

法语: verser des larmes de reconnaissance

例句展示

得到你的邀请,我感激涕零。

得到你的邀请,我感激涕零。

我知道他们的名字他们就会感激涕零了?

当领导者偶尔略施小惠,他们便感激涕零。

太好了!感激涕零!

“谢谢你,”孩子感激涕零地对这位陌生人说道。

我只有感激涕零。

我们总期盼其他的国家会对我们的捐赠和贷款感激涕零。

当我走向大海,任何人跑来告诉我这附近区域有鲨鱼,不要在此游泳,我是感激涕零的。

在这样一个极具争议的子承父业中,他的儿子贾迈勒,毫无疑问会对这份遗产感激涕零。

在这样一个极具争议的子承父业中,他的儿子贾迈勒,毫无疑问会对这份遗产感激涕零。

你看到了吧,Carlos和我收留了无家可归的她,本来她应该对我们感激涕零才对。

太太、你可以这么说。她将被放在培植精选花草的苗圃里,我相信她会因为无比荣幸地被选中而感激涕零的。

没错,她加入了反对之声——这一举动本身可能让坚贞不渝的援助支持人士吃惊不小:他们以为非洲人就应该感激涕零,“无言以对”。

这就是为什么你必须理性而诚实地估计你能够占有的墙壁份额,而且为什么工作中的头等大事就是尽量取悦现有的老客户,使他们感到无以为报,感激涕零地告诉他们的朋友。

注解: 感激涕零,常用汉语成语,读音是(gǎn jī tì líng)。感激涕零意思是:感激得掉下眼泪。来形容极为感动的样子。有时带有讽刺之意。涕:眼泪。
零:落。
。出自宋・黄庭坚《谢黔州安置表》:“罪深责薄,感激涕零。”。偏正式;作谓语;形容极度感激。。