凶多吉少
基本释义
成语出处
明・吴承恩《西游记》：“今日且把这慈悲心略收收，待过了此山再发慈悲吧。这去处凶多吉少。”..."
扩展属性
拼音： xiōng duō jí shǎo
注音： ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ
感情： 贬义成语
用法： 联合式；作谓语、定语；含贬义。
例子： 主公抱病半月，被奸臣隔绝内外，声息不通。世子此梦，凶多吉少。（明・冯梦龙《东周列国志》第三十二回）
正音： “吉”，读作“jí”，不能读作“jī”。
辨形： “吉”，不能写作“古”。
英语： bode ill rather than well（be fraught with grim possibilities; invite disasters rather than blessings）
俄语： не к добру（добра мало будет）
日语： (将来を予想して)悪(わる)いことの方(ほう)が多(おお)い
德语： mehr Bǒses als Gutes verheiβen（unheilvoll）
法语： présager plus de mal que de bon（être plutǒt de mauvais augure）
歇后语：
1. 刀尖上跳舞 —— 凶多吉少
2. 洞庭湖上踩钢丝 —— 凶多吉少
例句展示
在凶多吉少的情形下，他终于完全康复了。
这预示着未来铜供给的凶多吉少。
看来副队长是凶多吉少，想起这个，我的心情越发沉重。
除非欧元区领导人表现出色，否则他们的货币在这次遭遇中凶多吉少。
他又喝了一口白兰地，摇了摇他那大脑袋，像是预先知道了未来凶多吉少。
大凡知道他品性的人，见他选好位置，拿稳战斧，知道俘虏这下可是凶多吉少。
但是，如果你作出你不能保持，并延迟或超出预算的承诺，你会使自己凶多吉少。
但是正像所有从未收到过电报的人一样，送电报的人出现在前门，她便预感到凶多吉少。
第二，假如增长收益还是继续主要地流向顶层人群，那些掌握技能较少的人是凶多吉少的。
这就是中国队的比赛方式：对对手毫不留情，决不手软，第一档次的球队遇到中国绝对是凶多吉少。
在新墨西哥州时就经常这样了，慢性腹泻打断了我的旅程，我不得不进了医院。我穿越美国的旅程看来凶多吉少。
面向对象设计的问题非常重要，它能反映出面试者的代码质量。若是对此类问题支支吾吾，面试多半就凶多吉少了。
这次旅行有点不同，是一次期限可以无限延长的远征，是凶多吉少的冒险，是追赶能像敲碎核桃壳一样撞沉一艘二级战舰的动物。
如果麦凯恩用希拉里那套话来攻击奥巴马—指责他只会毫无实效地空谈—那么将会凶多吉少。因为希拉里的那套方法阻止不了奥巴马连战连捷。
“北冰洋”号的船员两天前就发现了这艘配备重型武器的舰只。另外，根据巴尔捷涅夫的介绍，预示着凶多吉少的舰船外观促使他的新伙伴们又一次紧张地打开了伏特加。
注解：
凶多吉少，常用汉语成语，读音是（xiōng duō jí shǎo）。凶多吉少意思是：估计事态可能向坏的方面发展；趋势不妙。凶：不吉利。
。出自明・吴承恩《西游记》：“今日且把这慈悲心略收收，待过了此山再发慈悲吧。这去处凶多吉少。”。联合式；作谓语、定语；含贬义。。