雪上加霜
基本释义
成语出处
宋・释道原《景德传灯录》：“伊退步而立。师云：‘汝只解瞻前，不解顾后。’伊云：‘雪上更加霜！’”..."
近反义词
扩展属性
拼音： xuě shàng jiā shuāng
注音： ㄒㄩㄝˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄨㄤ
感情： 贬义成语
用法： 偏正式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
例子： 正在惊慌，偏又转了迎面大风，真是雪上加霜。（清・李汝珍《镜花缘》第五十一回）
正音： “霜”，读作“shuāng”，不能读作“suāng”。
英语： The worst came to the worst.
俄语： Пришлá бедá-отворяй ворота.（Новая бедá обрушилась на голову.）
法语： malheur sur malheur
例句展示
危地马拉东部的旱灾更是雪上加霜。
但生产率增长防缓则可能雪上加霜。
金融市场的混乱使问题雪上加霜。
我还是要被折磨，现在还雪上加霜。
老布什的政策更是雪上加霜。
何况她现在还在纠结离婚，更是雪上加霜。
标普的决定对于市场来说无异于雪上加霜。
雪上加霜的是，萨帕特罗看上去力所不能及。
传统让事情雪上加霜。
这些问题将在未来几年雪上加霜。
还有雪上加霜的气候变化风险。
这无疑让媒体公司的日子雪上加霜。
有些人的不理解更是雪上加霜。
我们目前的浴缸更是雪上加霜。
只要不雪上加霜，西方决策者就该自我宽慰了。
援助机构认为这将会对海地雪上加霜。
而大量伐木，无论合法与否，都进一步雪上加霜。
雪上加霜的是模型的弱点。
经济给这个行业雪上加霜。
三大问题使土耳其的入盟抱负雪上加霜。
任何不负责任的金融政策很容易雪上加霜。
原本已经很脆弱的银行这下更是雪上加霜。
高额燃料成本无疑令印度航空公司雪上加霜。
雪上加霜的是，央行宣布消费者信心指数已低于平均水平。
注解： 雪上加霜，常用汉语成语，读音是（xuě shàng jiā shuāng）。雪上加霜意思是：积雪上又添加寒霜。比喻接连遭受灾难。。出自宋・释道原《景德传灯录》：“伊退步而立。师云：‘汝只解瞻前，不解顾后。’伊云：‘雪上更加霜！’”。偏正式；作谓语、宾语、分句；含贬义。。