洗心革面
基本释义
比喻彻底悔改；重新做人。
成语出处
晋・葛洪《抱朴子》：“洗心而革面者，必若清波之涤轻尘。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： xǐ xīn gé miàn
注音： ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄢˋ
感情： 褒义成语
用法： 联合式；作谓语；含褒义。
例子： 除非它真能放弃传统意识，完全洗心革面，重新做起。（闻一多《神话与诗 文学的历史动向》）
辨形： “洗”，不能写作“冼”。
辨析： 见“脱胎换骨”。
英语： turn over a new leaf
俄语： внутренне переродиться
日语： 心(こころ)を改(あらた)めて蕬生(こうせい)する
德语： sich zum Besseren bekehren（den alten Adam ausziehen）
法语： réformer à fond sa conduite（s'amender radicalement）
例句展示
她觉得她可以使他洗心革面。
他向我保证他将洗心革面，重新做人。
你看，我已经完全洗心革面了。
怎么能断定他已经洗心革面了呢？
出狱后，他决心洗心革面，重新做人。
他洗心革面，重新做人。
他说：“我已经洗心革面，对此我也很惊奇。”
她现在洗心革面了，坚强一些了，并且已经戒了毒。
许多囚犯渴望洗心革面，但没有人给他们指示方向。
他年轻时是一名恶棍，不过他现在已经洗心革面做人。
当我再次醒来，我希望我发现我已经洗心革面开始了新的生活。
我要洗心革面，让孩子以我为荣。这是我第一次觉得我可以做得到。
当关税下跌时，来自美国的廉价猪肉迫使墨西哥农民洗心革面，改正自己的行为。
我问：‘他过去陷得有多深，案情到底有多严重，他是不是打算从此洗心革面？’
这些人可能将新年作为洗心革面重新做人(Turning over a new leaf)的时机。
这项举动受到历史学家和犹太团体的欢迎，他们之中的许多人不相信法国愿意洗心革面正视它在二战中的所为。
但这件事不同，我觉得如果我们以她使用这个新名字来表明洗心革面，那么我们两个人都会给人非常虚伪的感觉。
相比西方国家，日本社会更像一个集体式的大家庭，在这个国家里，承认犯罪通常被视为洗心革面重回社会的第一步。
陆龟巧舌如簧，不一会儿，所有的鸟儿一致认为他已洗心革面了；而且，每个鸟儿都给他一根羽毛，这样他就拥有一对绚丽多彩的翅膀了。
炫目金色淡色爱尔啤酒，会让你感觉有些开心，神经质，洗心革面，朋克式的感觉。选用大量麦芽和流行的西番莲水果酒花酿造而成，让你无法抗拒。
注解：
洗心革面，常用汉语成语，读音是（xǐ xīn gé miàn）。洗心革面意思是：洗心：消除邪恶的思想；革面：改变旧的面目。
比喻彻底悔改；重新做人。。出自晋・葛洪《抱朴子》：“洗心而革面者，必若清波之涤轻尘。”。联合式；作谓语；含褒义。。