洗耳恭听 xǐ ěr gōng tīng

组合

ABCD式

结构

连动式

感情

中性

年代

古代

热度

常用

基本释义

洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。
洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。

成语出处

元・郑廷玉《楚昭公》第四折:“请大王试说一遍,容小官洗耳恭听。”..."

近反义词

近义词:

倾耳细听,愿闻其详,侧耳倾听,悉听尊便(更多...

反义词:

充耳不闻,言不入耳(更多...

扩展属性

拼音: xǐ ěr gōng tīng

注音: ㄒㄧˇ ㄦˇ ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄥ

繁体: 洗耳恭聽

感情: 中性成语

用法: 连动式;作谓语、宾语、定语;用于讽刺或诙谐语。

例子: 如此甚妙,我们洗耳恭听。(清・李汝珍《镜花缘》第七十八回)

辨形: “恭”,不能写作“公”。

英语: be all ears(be very attentive (eager) to hear; listen respectfully)

俄语: внимáтельно и почтите льно слушать

日语: 謹(つつし)んで拝聴(はいちょう)する

法语: prêter une oreille attentive

例句展示

对此你有什么想法吗?我洗耳恭听。

库珀:哦,那我洗耳恭听。

我洗耳恭听,像海棉一样吸收了每一个字。

因此我知道这很老套,但是我们会洗耳恭听。

如果你有不同意见,我将洗耳恭听。

告诉我你的故事,我洗耳恭听。

如果你需要倾诉,我洗耳恭听。

如果你有不同意见,我将洗耳恭听。

告诉我你的故事,我洗耳恭听。

如果你需要倾诉,我洗耳恭听。

贝蒂:当然,我洗耳恭听。怎么了?

他们洗耳恭听顾客的批评意见。

说吧,我洗耳恭听。

告诉我为什么,我洗耳恭听。

相信我,我在洗耳恭听着哪。

如果你还有其他任何的建议,我都愿意洗耳恭听。

你还有什么吩咐的吗?我们洗耳恭听。

请多说点儿,我洗耳恭听。

如果你有事想跟我说,我可是洗耳恭听。

再讲下去,我们洗耳恭听。

所以,告诉我你的新工作吧。我洗耳恭听。

请讲,我一定洗耳恭听。

“我洗耳恭听,”他说。

我们在洗耳恭听:让我们知道你们需要什么。

杰克:甚么事呢,苏珊。我们可都洗耳恭听。

您有任何的问题和意见,我很乐意洗耳恭听。

洗耳恭听有经验者的建议,你会得到宝贵的信息。

警察不耐烦地看了汤米一眼,但还是洗耳恭听。

我愿意洗耳恭听。

注解: 洗耳恭听,常用汉语成语,读音是(xǐ ěr gōng tīng)。洗耳恭听意思是:洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。
洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。。出自元・郑廷玉《楚昭公》第四折:“请大王试说一遍,容小官洗耳恭听。”。连动式;作谓语、宾语、定语;用于讽刺或诙谐语。。