继往开来
基本释义
继承前人的事业；开辟未来的道路。
成语出处
明・王守仁《传习录》上卷：“文公精神气魄大，是他早年合下便要继往开来，故一向只就考索著述上用功。”..."
扩展属性
拼音： jì wǎng kāi lái
注音： ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ ㄎㄞ ㄌㄞˊ
繁体： 繼往開來
感情： 褒义成语
用法： 连动式；作谓语、定语；含褒义。
例子： 将来昌明圣教，继往开来，舍我其谁？（清・李宝嘉《官场现形记》第一回）
正音： “往”，读作“wǎng”，不能读作“wàng”。
辨形： “继”，不能写作“既”。
辨析： “继往开来”和“承上启下”；都有“承接前面；引出后面”的意思。但“继往开来”是“继承先辈们的事业；以此开辟未来的道路”；着眼于“过去”和“未来”的承接；常常用在事业、学问方面；指继承和开创未来的意义和任务；“承上启下”是“承接上面；引出下面”的意思；着眼于“上”和“下”的连接；常用于文章、语言方面。
英语： carry on the past and open a way for future
俄语： унаслéдовать и продóлжить
日语： 前人(ぜんじん)の事業(じぎょう)を継いで前途(ぜんと)を開拓(かいたく)する
德语： die Sache der Vorlǎufer übernehmen und mit Erfolg weiterentwickeln
法语： continuer l'oeuvre des prédécesseurs et ouvrir de nouvelles voies
歇后语： 定航的班机 —— 继往开来
例句展示
今年，中国同东盟关系继往开来。
继往开来，促进睦邻友好合作。
刘大使说，当前，中英关系正处在继往开来的新起点。
因此，本届论坛将发挥承上启下、继往开来的作用。
研究健美操教育理论是一个继往开来、方兴未艾的课题。
我们将继往开来，以优异的品质和真诚的服务与您携手共进。
本厂全体同仁，真诚与您携手共进，继往开来共同走向辉煌的明天。
中国目前正处于一个具有重大历史意义的承前启后、继往开来的时期。
让我们站在新的历史起点上，继往开来，携手奋进，共同开创更加美好的明天！
我们将会继往开来，以独特风格和优良的质量，热诚欢迎海内外客户携手合作。
这一天是重生的时候，是忘记过去，重新开始的日子，是一个继往开来的节日。
谢谢大家能成为他精神遗产的一部分，感谢大家和我一起走在继往开来的大路上。
让我们在新的形势下，继往开来，携手前进，不断将中非友好合作提高到新的水平。
衡水人继往开来，发奋图强，在这片古老而神气的热土上播种下希望，创造出辉煌。
但是我认为阿波罗事业终究会继往开来，遨游太空在将来所起的作用比过去要大得多。
我们将继往开来，以高质量的产品、优惠的价格及诚信的服务与您互利双赢，共创辉煌！
公司正以继往开来、自强奋进的精神面向未来， 走向世界，全心全意为广大客户服务。
源源不断培养造就大批优秀年轻干部，是关系党和人民事业继往开来、薪火相传的根本大计。
防病患于未然，使运动员得到启迪；希望后代长得茁壮有力，继往开来，夺取桂冠的胜利。
《中国旅游观光》杂志继往开来，将在 2003 年为我们的读者献上这一快乐 大餐。
我们相信这又是一场继往开来的学术盛会，丰富的学术内容、浓郁的学术气氛将使各位不虚此行。
让我们携手合作、继往开来，为推进中非新型战略伙伴关系而不懈努力，共同谱写中非友谊新篇章。
它在Wii控制器的基础上继往开来，创造了一个根本无需控制器、仅以人体动作作为输入手段的系统。
我们将继往开来把更好的产品和更好的服务奉献给广大用户，同时也衷心感谢各界人士的关心、支持。
我行傅建华行长在会上作了题为《继往开来，努力开创新世纪城市商业银行的新局面》的大会主题报告。
面对新的机遇，我们将继往开来，担当丝绸文化的传承旗手，通过我们的不懈努力将中华丝绸文化发扬光大。
注解：
继往开来，常用汉语成语，读音是（jì wǎng kāi lái）。继往开来意思是：继：继承；往：过去；来：未来。
继承前人的事业；开辟未来的道路。。出自明・王守仁《传习录》上卷：“文公精神气魄大，是他早年合下便要继往开来，故一向只就考索著述上用功。”。连动式；作谓语、定语；含褒义。。