交头接耳 jiāo tóu jiē ěr

组合

ABCD式

结构

联合式

感情

中性

年代

古代

热度

常用

基本释义

交头:头挨着头;接耳:嘴挨着耳朵。
头挨着头;嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。

成语出处

元・关汉卿《单刀会》第三折:“大小三军,听吾将令,甲马不许驰骤,金鼓不许乱鸣,不许交头接耳,不许笑语喧哗。”..."

近反义词

近义词:

窃窃私语,窃窃私议,喁喁私语,低声细语,街谈巷议(更多...

反义词:

暂无

扩展属性

拼音: jiāo tóu jiē ěr

注音: ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄝ ㄦˇ

繁体: 交頭接耳

感情: 中性成语

用法: 联合式;作谓语、定语、状语;形容两个人凑近低声交谈。

例子: 看见门上那些人在那里交头接耳,好象要使贾政知道的似的,又不好明回,只管咕咕唧唧的说话。(清・曹雪芹《红楼梦》第九十三回)

辨形: “交”,不能写作“绞”。

辨析: “交头接耳”和“窃窃私语”;都含有“互相小声说话”的意思。不同在于:①“窃窃私语”含有“私下、偷偷、背地里”的意思;“交头接耳”没有此意。有时形容相互谈论的样子。②“窃窃私语”偏重在讲话的声音方面;形容小声谈话;“交头接耳”偏重在外形方面;形容彼此之间背着别人谈论的形态。

英语: whisper to each other

俄语: перешёптываться между собою

日语: こそこそ耳もとでささやく,ひそひそ話をする

法语: chuchoter à l'oreille

歇后语: 拿浆子糊纸人 —— 交头接耳

例句展示

他们在交头接耳。

我弹钢琴时,请不要交头接耳。

同时,每天到货量下降交头接耳。

群众很兴奋,嘁嘁喳喳交头接耳。

人们开始交头接耳并且哄笑。

学生会以为在考试中交头接耳而停课。

观众们开始交头接耳。

汤姆因为上课交头接耳被送到校长那儿去了。

每次只许一个人发言。其他人在发言时不许交头接耳。

你可以看到邦尼老是在办公室里跟别人交头接耳地讲话。

你可以看到邦尼老是在办公室里跟别人交头接耳地讲话。

一切恨我的,都交头接耳的议论我。他们设计要害我。

琵蒂姑妈:他们全都在交头接耳,我知道那是在说她。

当老师或同学在班上发言,与他人交头接耳是很没礼貌的。

一曲终了,她们像企鹅一样交头接耳,然后一致点头,当胸划十字。

想想,一大群穿得整整齐齐,有头有脸的人站立在那儿交头接耳。

我会,可你要去结婚,哪里会有时间?(叹气)不能和你交头接耳了。你呢?

经理看到员工在办公室里交头接耳特别负气,于是告诫他们不要再暗里交谈。

越州的老老少少都好奇地站在路边,看着那仪仗盛大的队伍,互相交头接耳。

孩子的双眼里闪耀出洞察之光,在场所有人都大吃一惊,神父们纷纷交头接耳。

老师们将扮演坏学生的角色,他们迟到、咀嚼口香糖、交头接耳、被训斥和打小报告。

老师们将扮演坏学生的角色,他们迟到、咀嚼口香糖、交头接耳、被训斥和打小报告。

汤姆因为上课交头接耳被送到校长那儿去了。他以前没有犯错记录,所以校长没处罚他。

几位身穿白色水手服,身材高挑儿的礼仪小姐站在只有几摞纸的资料台前相互交头接耳。

交头接耳的人群现在都把注意力集中在师父平静的脸上,渴望不要错过他嘴边的一字一句。

碗里的粥一扫而光,孩子们交头接耳,直向奥列佛使眼色,这时,邻桌用胳膊肘轻轻推了他一下。

人们交头接耳,言之凿凿地说,半夜三更听见顶楼楼梯上有脚步声下来,还在宅子里四处巡游呢。

每当下课铃声要响起时,大部分学生已经合上了书本,放下了作业,交头接耳并随时准备冲出教室。

注解: 交头接耳,常用汉语成语,读音是(jiāo tóu jiē ěr)。交头接耳意思是:交头:头挨着头;接耳:嘴挨着耳朵。
头挨着头;嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。。出自元・关汉卿《单刀会》第三折:“大小三军,听吾将令,甲马不许驰骤,金鼓不许乱鸣,不许交头接耳,不许笑语喧哗。”。联合式;作谓语、定语、状语;形容两个人凑近低声交谈。。