死去活来
基本释义
成语出处
《京本通俗小说・错斩崔宁》:“当下众人将那崔宁与小娘子死去活来拷打一顿。”..."
扩展属性
拼音: sǐ qù huó lái
注音: ㄙˇ ㄑㄩˋ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄞˊ
繁体: 死去活來
感情: 贬义成语
用法: 联合式;作谓语、补语;含贬义。
例子: 柳知府已经吓得死去活来。(清・李宝嘉《文明小史》第三回)
辨形: “活”,不能写作“和”。
辨析: “死去活来”与“半死不活”区别在于:“死去活来”指极度悲痛或被打得极其疼痛的样子;“半死不活”指被折磨得程度很重或形容人没有活力。
英语: hovering between life and death(be half dead and half alive)
日语: 極(きわ)めて悲(かな)しんだり苦(くる)しんだりするさま,艖(み)も世(よ)もないほど
法语: errer entre la vie et la mort(tomber en syncope)
歇后语: 九死一生的幸运儿 —— 死去活来
例句展示
她哭得死去活来。
他又在咳嗽了,咳得死去活来。
罗密欧和朱丽叶当然互相爱得死去活来。
可是,后来她听见他在床上哭得死去活来。
分手后、女人哭得死去活来,男人却无动于衷。
爱得越是死去活来,就越容易受骗和做可怕的恶梦。
我们的邻居同他的妻子打得死去活来,现在他俩决定分居。
我已经试过了各种各样的鞋和鞋垫,可是脚还是疼的死去活来。
每一个写文字的人,都是被痛苦与快乐折磨得死去活来的人。
开心到疯还是伤心到疯,可以令人死去活来的,亦只有爱情。
生活就是要把你折腾的死去活来,你要做的就是咬牙坚持下去。
人们哭得死去活来,伤心欲绝,只因为他们想不到结局会是这样。
人们哭得死去活来,伤心欲绝,只因为他们想不到结局会是这样。
母亲老了,望着被病魔折磨得死去活来的母亲,男孩悲痛欲绝,潸然泪下。
只听得“嘎吱”一声,我拿牙线勒坏了一颗牙——我擦,我痛得死去活来。
首先,你需要迂回曲折的通过上千道关卡,而且每一次都被折磨得死去活来。
他本来拒绝打,但是儒家的孝道使他不得不几乎每天都把妻子打得死去活来。
你的眼睛闭上,我就死了,你的眼睛睁开,我又活过来了,你眼睛眨呀眨,我就死去活来。
人世间最幸福的事情,莫过于你暗恋得死去活来的时候,发现这个人原来也爱着你。
她哭得死去活来,她爸爸和我在她身旁陪着,听到她哭的撕心裂肺,我们心都要碎了。
注解: 死去活来,常用汉语成语,读音是(sǐ qù huó lái)。死去活来意思是:指因极度的疼痛或悲哀;晕过去;又活过来。多形容被打得很惨;或哭得很厉害。。出自《京本通俗小说・错斩崔宁》:“当下众人将那崔宁与小娘子死去活来拷打一顿。”。联合式;作谓语、补语;含贬义。。