苦口婆心 kǔ kǒu pó xīn

组合

ABCD式

结构

联合式

感情

褒义

年代

古代

热度

常用

基本释义

苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。
好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。

成语出处

宋・释道原《景德传灯录・泉州道匡禅师》:“问:‘学人根思迟回,乞师曲运慈悲,开一线道。’师曰:‘遮个是老婆心。’”..."

扩展属性

拼音: kǔ kǒu pó xīn

注音: ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ ㄆㄛˊ ㄒㄧㄣ

感情: 褒义成语

用法: 含褒义。常用于善意地规劝。一般作谓语、定语、状语。

例子: 你不要把父母对你苦口婆心的劝说当成耳旁风,继续走下坡路。

辨析: “苦口婆心”和“语重心长”;都有含有“善意地进行说服教育”的意思。但“苦口婆心”偏重在劝;含有“不厌其烦”的意思;“语重心长”含有“话有分量;情深意长”的意思。

英语: do one's best to convince sb.

俄语: терпеливо и доброжелáтельно(усердно)

日语: 口をすっぱくして

德语: jm ins Gewissen reden

歇后语: 吃罢黄连劝儿媳 —— 苦口婆心

例句展示

终于明白老师的苦口婆心了。

因为苦口婆心的说教毕竟不是万能良药。

年轻人有时把父母的苦口婆心之言当作耳边风。

即使你苦口婆心地批评他,也改变不了他的个性。

洪老太苦口婆心劝志忠勿再做坏事,但志忠不加理会。

我能做的只是苦口婆心地教育孩子们从我的错误中吸取教训。

只有风儿才明白我的心意,一次次苦口婆心的劝告“何必呢?”

相反,在华尔街苦口婆心的游说之后,这条法案似乎只应用于金融业。

如果有人苦口婆心地劝你戒烟,不要理他……他们大概是想骗你活得长久些。

语文老师对我们苦口婆心的教导,给我们开路灯,让我们不要走向犯罪的道路。

事实上,在无线产品的推广上,厂商苦口婆心地为用户作“知识普及”自然必不可少。

你的谆谆教诲牢记心房,你的苦口婆心念念不忘,望子成龙是你的梦想,盼铁成钢是你的愿望。

母爱是迷惘时苦口婆心的规劝;母爱是远行时一声殷切的叮咛;母爱是孤苦无助时慈祥的微笑。

妈妈也曾在我父亲的苦口婆心之下真正拭着改变,但很明显,把自己的情感暴露出来总叫她感到不自在。

我的苦口婆心显然没什么用——最近出现了一种令我颇为惊讶的趋势:许多公司提交申请后又选择延期上市。

在面对同学不断申诉之下,潘国渠先生在餐厅里举行的一个简单迎新会中,苦口婆心解释南大不利的处境。

不管他做什么,不管他多么苦口婆心地说教,也不管他对自己的饮食如何挑剔,他也“不能保证30年后,公司还会是现在的样子。

当这最初发生的时候将会混合复杂的情绪,但是我们知道,它不会让我们再苦口婆心的为你们的质疑之声而证实我的真实意图了。

因马斯切拉诺和他的队友特维兹迟迟不能适应英国足球,进步缓慢,他们的阿根廷国家队主帅巴西莱苦口婆心地敦促二人尽早告别英超联赛。

注解: 苦口婆心,常用汉语成语,读音是(kǔ kǒu pó xīn)。苦口婆心意思是:苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。
好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。。出自宋・释道原《景德传灯录・泉州道匡禅师》:“问:‘学人根思迟回,乞师曲运慈悲,开一线道。’师曰:‘遮个是老婆心。’”。含褒义。常用于善意地规劝。一般作谓语、定语、状语。。