里应外合
基本释义
外面攻打与里面接应相结合。
成语出处
元・李文蔚《圯桥进履》第二折：“小官须索整点英雄将士，里应外合擒拿他，有何不可也。”..."
扩展属性
拼音： lǐ yìng wài hé
注音： ㄌㄧˇ ㄧㄥˋ ㄨㄞˋ ㄏㄜˊ
繁体： 裏應外合
感情： 褒义成语
用法： 联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
例子： 过几日，我这里差人去投降，他们必然懈怠，我们却去劫寨，那时里应外合，定获全胜。（清・陈忱《水浒后传》第十七回）
正音： “应”，读作“yìng”，不能读作“yīng”。
辨形： “合”，不能写作“和”。
英语： work together; both inside and outside
俄语： координированные удáры изнутри и извне
日语： 内外(ないがい)相呼応(あいこおう)する
德语： die einen operieren von auβen,die anderen von innen,sie spielen einander in die Hǎnde
歇后语：
1. 隔着窗户纸亲嘴 —— 里应外合
2. 隔山打隧道 —— 里应外合
例句展示
如果没有强大的内心与之里应外合，就会被外在所控制。
雷·布雷斯林：要越狱需要具备三个条件，熟悉监狱布局，摸清日常规律，还得有里应外合。
被告利用他们在公司里的内部渠道得到了这些敏感信息，这与偷盗团伙里应外合盗窃银行金库没什么两样。
注解：
里应外合，常用汉语成语，读音是（lǐ yìng wài hé）。里应外合意思是：应：接应；合：配合。
外面攻打与里面接应相结合。。出自元・李文蔚《圯桥进履》第二折：“小官须索整点英雄将士，里应外合擒拿他，有何不可也。”。联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。。