论功行赏 lùn gōng xíng shǎng

组合

结构

感情

年代

热度

基本释义

论：按照；行：施行。
按照功劳的大小给以不同奖赏。

晋・陈寿《三国志・吴志・顾谭传》：“时论功行赏，以为驻敌之功大，退敌之功小。”..."

近义词：

计功行赏,照功行赏,班功行赏,奖罚分明（更多...）

反义词：

赏罚不明,无功受禄,坐享其成（更多...）

拼音： lùn gōng xíng shǎng

注音：ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥㄒㄧㄥˊ ㄕㄤˇ

繁体：論功行賞

感情：褒义成语

用法：连动式；作谓语、定语；含褒义。

例子：时论功行赏，以为驻敌之功大，退敌之功小。（《三国志吴书顾潭传》）

正音： “论”，读作“lùn”，不能读作“lún”；“行”，读作“xíng”，不能读作“háng”。

辨形： “论”，不能写作“伦”。

英语： reward according to somebody's deserts（award people according to their contributions）

俄语： по заслугам почёт

德语： nach Verdienst belohnen

可整整一个夏天，你成千上万的同胞在蜂房建造蜂窝，可此后又有谁来为每个蜜蜂论功行赏呢？

我听说秦王有病，让医生治病，实行论功行赏：吸脓吃疮的，可得马车一乘：舌舐痔疮的，可得车马五乘。

注解： 论功行赏，常用汉语成语，读音是（lùn gōng xíng shǎng）。论功行赏意思是：论：按照；行：施行。
按照功劳的大小给以不同奖赏。。出自晋・陈寿《三国志・吴志・顾谭传》：“时论功行赏，以为驻敌之功大，退敌之功小。”。连动式；作谓语、定语；含褒义。。