马不停蹄
基本释义
马跑起来不停歇。形容人的行动急促或连续不断地进行工作。
成语出处
元・王实甫《丽春堂》第二折：“赢的他急难措手，打的他马不停蹄。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： mǎ bù tíng tí
注音： ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧˊ
繁体： 馬不停蹄
感情： 褒义成语
用法： 主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
例子： 马不停蹄的走至天色大明，看看追兵已远，方始勒住马。（清・吴趼人《痛史》第三回）
正音： “蹄”，读作“tí”，不能读作“dì”。
辨析： “马不停蹄”与“夜以断日”从时间角度形容工作连续、不间断；必须是日夜连续工作。“马不停蹄”可作谓语；“夜以断日”一般不作谓语。
英语： without a stop
俄语： без передышки
日语： 一刻(いっこく)とまらずに前進(ぜんしん)する
德语： das Pferd lǎβt die Hufe nicht ruhen--immer auf dem Trab sein
法语： brǔler les étapes
歇后语： 草原上比赛 —— 马不停蹄
例句展示
我一整天忙得马不停蹄。
他们在欧洲各国马不停蹄地奔波了五个星期。
在半个小时马不停蹄的忙碌中，她做完了这一切。
为了从离婚中恢复过来，我马不停蹄地投身于一系列的活动。
而且七月正在马不停蹄地超越六月。
几个月来他马不停蹄地周游世界。
他几乎马不停蹄地准备了一个月。
你给我滚，马不停蹄地滚。
好马不停蹄，好牛不停犁。
然后，我马不停蹄就去了商诗父母的家里。
这段日子里，25岁的亚当总是马不停蹄。
奥巴马和克林顿参议员正马不停蹄地在这个州竞选。
他们整天马不停蹄，从一台车床走到另一台车床。
你已经马不停蹄好几周了，所以现在可以休息一下了。
春风得意马蹄疾。兔年里，愿你马不停蹄，奔腾前进！
排名第二、第三的浏览器厂商都在马不停蹄地加快开发周期。
达到平衡：工作马不停蹄，只会导致倦怠和工作效率畅游。
写旅途杂记的时候，不要“马不停蹄”，应采用多段的形式。
我们让新人忙个马不停蹄，他们连看一眼窗外的功夫都没有。
成千上万的叙利亚难民马不停蹄的涌入欧洲以及周边国家。 。
这种想法会让你马不停蹄地奔向商场好让自己展现出最好的一面。
即使每天马不停蹄地工作，那么平均下来一天你就能走一个企业。
他们保证无论客户要求什么样的业务，他们都会马不停蹄得一气呵成。
要完成这个目标，甚至即便是他完成后，他都可能要马不停蹄，永不停歇。
当你马不停蹄，只为跟上大队伍的时候，问问大家都去哪，为什么那么匆忙？
是周，访华府会布什未久，旋即马不停蹄奔赴中东- 此一地供日原油三分有四强。
当摩尔定律继续马不停蹄地朝更小、更快、更便宜方向前进时，新的应用也在更快地推出。
离开了“金话筒主持人”兴趣班后，我又马不停蹄的来到了第二个兴趣班——国际音标班。
注解：
马不停蹄，常用汉语成语，读音是（mǎ bù tíng tí）。马不停蹄意思是：停蹄：止步。
马跑起来不停歇。形容人的行动急促或连续不断地进行工作。。出自元・王实甫《丽春堂》第二折：“赢的他急难措手，打的他马不停蹄。”。主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。。