设身处地
基本释义
指替别人的处境着想。
成语出处
宋・朱熹《礼记・中庸》注:“体谓设以身处其地而察其心也。”..."
扩展属性
拼音: shè shēn chǔ dì
注音: ㄕㄜˋ ㄕㄣ ㄔㄨˇ ㄉㄧˋ
繁体: 設身處地
感情: 褒义成语
用法: 动宾式;作谓语、状语;含褒义。
例子: 若非梦往神游,何谓设身处地?(清・李渔《闲情偶寄》卷三《语求肖似》)
正音: “处”,读作“chǔ”,不能读作“chù”。
辨形: “处”,不能写作“外”。
辨析: “设身处地”指处于别人的境地中;多含有假设性;而“将心比心”指也像别人那样的心情或想法。
英语: look at sth. from the angle of others
俄语: войти в ... положние
日语: 他人の艖(み)と立場(たちば)になって考えて見る
德语: sich in js Lage versetzen(an js Stelle)
法语: se mettre à la place de qn., à (ma) place, à (votre) place,etc
例句展示
你设身处地为我想想,你会怎么办?
我当然不高兴—你设身处地为我想想。
你需要设身处地为别人着想,想想他们玩游戏有多老练。
当我开始阅读有关科学家、经济学家和哲学家的书籍时,我开始设身处地,想象自己有同样的经历。
只是不设身处地从第一人称想象。
设身处地的去理解别人的苦衷和做法。
你必须设身处地考虑该情况。
又从哪里学习设身处地和预测别人的反应?
他们可以将心比心、设身处地的理解他人。
你只有在设身处地的时候才会真正了解一个人。
从他们的角度看问题——设身处地为他们考虑。
在面试前,设身处地的从面试官的角度去看问题。
如果你设身处地为他想想,你就会理解他的选择了。
站在他们的视点看待问题——设身处地为他们着想。
但我猜对你设身处地的那个时代不见得有多大的趣味。
广告公司要站在客户的角度来设身处地的为他们着想。
告诉他们该怎么做就意味着我能够设身处地,而实际上我不能。
欧元若要继续存在下去,欧洲则需更多替别人设身处地的想法。
当你写界面时,要常常要设身处地的为阅读你的界面的人着想。
设身处地考虑乌克兰是阿什顿夫人和她的手下做些值得做的事情。
设身处地想想,你可以问问自己“我愿意听到别人这么说我吗?”
要想理解一个男人的想法,最好的办法是设身处地从他的角度考虑。
亚当是由上帝所创造的,他看到一颗球向另一颗球移动,设身处地想象一下。
要设身处地的为别人着想 如果一双鞋你穿着夹脚 别人的感觉可能也一样。
慢慢来,设身处地的想象,你们生活在一起就是一家人,而不是互相较劲的两个个体。
两个作者回忆了他们所尊敬的专家,得出结论道最好的医生应该设身处地地为病人着想。
领悟阶段的主要任务,就是学习良好对话的基本因素:坚定的表达和设身处地的倾听。
注解:
设身处地,常用汉语成语,读音是(shè shēn chǔ dì)。设身处地意思是:设:假设;处:设想自己处在别人的那种境地。
指替别人的处境着想。。出自宋・朱熹《礼记・中庸》注:“体谓设以身处其地而察其心也。”。动宾式;作谓语、状语;含褒义。。