神魂颠倒
基本释义
精神恍惚；颠三倒四；失去常态。形容对某人或某事着了迷；以致心神不定；失去常态。
成语出处
明・冯梦龙《醒世恒言・陆五汉硬留合色鞋》：“神魂颠倒，连家里也不思想。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： shén hún diān dǎo
注音： ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ
繁体： 神魂顛倒
感情： 贬义成语
用法： 主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义。
例子： 他被那些书弄得神魂颠倒。
正音： “倒”，读作“dǎo”，不能读作“dào”。
辨形： “魂”，不能写作“魄”。
辨析： “神魂颠倒”和“颠三倒四”都可以形容人“神思恍惚；失去常态”。但“神魂颠倒”经常用来形容人的神智；语义范围较小；而“颠三倒四”既可形容人的神智；也可以形容人说话做事错乱；没有条理；语义范围较大。
英语： be carried away with
俄语： опьянеть（терять душевное равновесие）
日语： 気が狂うほど夢中(むちゅう)になる
法语： etre ravi,transporté（s'enticher de）
歇后语：
1. 喝了迷魂汤 —— 神魂颠倒
2. 猪八戒进了女儿国 —— 神魂颠倒
例句展示
她那温柔的微笑使他神魂颠倒。
他们完全被对方迷得神魂颠倒。
你真美，弄得我神魂颠倒了。
坠入爱河必已使你神魂颠倒。
我就看不出他哪一点使女人神魂颠倒。
他让她神魂颠倒。
即使是小小的成就，也能使他神魂颠倒。
我可能从来没有听到过那种令人神魂颠倒的声音，或者闻到过那种迷人的气味！
他叫那个女人给弄得神魂颠倒。
在他之前，她当然为别人神魂颠倒过。
让我神魂颠倒的是奥林匹克。
是的，汤姆真让我神魂颠倒。
我神魂颠倒，目睹吸收了多少神妙之处。
为什么一个特别的少女会让我们神魂颠倒？
杰克真让我神魂颠倒。
儿子为这个女人神魂颠倒，全然不顾他父母的告诫。
这座孤山坐落在北亚利桑那，漂亮的岩石令我神魂颠倒。
你是否梦想过瞬间吸引力的发生——被某个人迷得神魂颠倒？
这些离经叛道费劲心思的烹饪实验将很多同行迷得神魂颠倒。
这些离经叛道费劲心思的烹饪实验将很多同行迷得神魂颠倒。
这些离经叛道费劲心思的烹饪实验将很多同行迷得神魂颠倒。
周二的活动中，艾尔柏林在谈起她的著作时听起来都有点神魂颠倒了。
她相信爱情与注意力有关——你会精神集中，神魂颠倒并时刻倚赖着你的恋爱对象。
注解：
神魂颠倒，常用汉语成语，读音是（shén hún diān dǎo）。神魂颠倒意思是：神魂：精神。
精神恍惚；颠三倒四；失去常态。形容对某人或某事着了迷；以致心神不定；失去常态。。出自明・冯梦龙《醒世恒言・陆五汉硬留合色鞋》：“神魂颠倒，连家里也不思想。”。主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义。。