面面相觑 miàn miàn xiāng qù

组合

AABC式

结构

主谓式

感情

中性

年代

古代

热度

常用

基本释义

面面:脸对着脸;相:互相;觑:看;瞧。
你看我;我看你;互相对着。形容大家因惊惧或无可奈何而互相望着;都不说话。

成语出处

宋・释惟白《续传灯录》第六卷:“僧问:‘如何是大疑府人?’师曰:‘毕钵岩中面面相觑。’”..."

近反义词

近义词:

瞠目结舌,目目相觑,面面相看,自我安慰,面面相睹(更多...

反义词:

从容不迫(更多...

扩展属性

拼音: miàn miàn xiāng qù

注音: ㄇㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄩˋ

繁体: 面面相覷

感情: 中性成语

用法: 主谓式;作谓语、定语、状语;形容惊慌的表情。

例子: 墙外有数十人,面面相觑,各有惊异之状。(明・洪楩《清平山堂话本 死生交范张鸡黍》)

正音: “觑”,读作“qù”,不能读作“xū”。

英语: look at each other in astonishment

俄语: бросать взгляды друг на друга

日语: 顔と顔を見あわせてものを言わない

德语: sich bestürzt anblicken(einander ratlos ansehen)

歇后语: 1. 照着镜子刮脸 —— 面面相觑
2. 大眼瞪小眼 —— 面面相觑

例句展示

两只动物面面相觑,哈哈大笑。

其他学生面面相觑。

他们面面相觑,一声不响。

两个刺客手里握着刀柄,沮丧地面面相觑。

海盗们面面相觑。

孩子们面面相觑。

他们面面相觑,一会儿看看镜子,一会儿又看看彼此。

老人的儿子和儿媳面面相觑,一句话也没说就哭了起来。

两个孩子吃了一惊,面面相觑,然后都装出一副倾听的样子。

大家迷惑不解地面面相觑,又好奇地看着哈克,他此时张口结舌,说不出话来。

他的话完了,他的几个支持者拼命地鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉,面面相觑。

正主都走了,一屋子人面面相觑。

杰夫和福罗拉面面相觑,惊恐不已。

约翰逊和泰勒惊讶得面面相觑。

老鼠们面面相觑,没人说话了。

宾客们都不禁面面相觑。

阿尔弗雷德和我面面相觑。

贾斯帕和我面面相觑。

妈妈和爸爸面面相觑。

迈克和我面面相觑,一起耸耸肩摇了摇头。

惊恐的动物面面相觑。

吉英和伊丽莎白面面相觑,便打发那个堂倌走开。

人们无所事事面面相觑心想这是不是在做梦。

但是没有人走向河边,我们站在那里面面相觑。

两个可怜的小家伙伤心沮丧,站在那里面面相觑。

众人面面相觑,心中虽然疑惑,但是却也不再追问。

“好的,谢谢。”克劳迪娅说。姑娘们再次面面相觑。

注解: 面面相觑,常用汉语成语,读音是(miàn miàn xiāng qù)。面面相觑意思是:面面:脸对着脸;相:互相;觑:看;瞧。
你看我;我看你;互相对着。形容大家因惊惧或无可奈何而互相望着;都不说话。。出自宋・释惟白《续传灯录》第六卷:“僧问:‘如何是大疑府人?’师曰:‘毕钵岩中面面相觑。’”。主谓式;作谓语、定语、状语;形容惊慌的表情。。