囊空如洗 náng kōng rú xǐ

组合

ABCD式

结构

主谓式

感情

贬义

年代

古代

热度

常用

基本释义

囊:口袋。
口袋里什么也没有;像水洗过了似的。形容一个钱都没有;非常贫穷。

成语出处

明・冯梦龙《警世通言・杜十娘怒沉百宝箱》:“但教坊落籍,其费甚多,非千金不可,我囊空如洗,如之奈何?”..."

近反义词

近义词:

身无分文,一贫如洗,不名一文,床头金尽,不名一钱,阮囊羞涩,两袖清风,一名不文,囊中羞涩,一文不名,瓮尽杯干,廉洁奉公(更多...

反义词:

腰缠万贯,金玉满堂,万贯家财,腰缠十万(更多...

扩展属性

拼音: náng kōng rú xǐ

注音: ㄋㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄒㄧˇ

感情: 贬义成语

用法: 主谓式;作谓语、定语;形容人身无分文。

例子: 这个月开销太大,不到月底就囊空如洗了。

正音: “囊”,读作“náng”,不能读作“nāng”;“空”,读作“kōng”,不能读作“kòng”。

辨形: “囊”,不能写作“襄”;“洗”,不能写作“冼”。

英语: with empty pockets

俄语: в кармáне нет ни грошá

日语: ポケットは空(から)っぽでー銭(いっせん)もない

德语: keinen Heller (od. Groschen) in der Tasche haben(bettelarm sein)

法语: bourse plate(sans le sou)

例句展示

直到为时已晚,我囊空如洗内饿!

我低估了旅行的费用,现在身上囊空如洗了。

他们要求提供更多的资金,然而我们已囊空如洗。

如果你囊空如洗,但又想吃顿丰盛的节日晚餐,那来顿龙虾怎么样?

基尔贾科斯(Kyrgiakos)的转会费已经让利物浦囊空如洗,但是贝尼特斯(Benítez)极力否认了他的承诺将会消失的传言。

注解: 囊空如洗,常用汉语成语,读音是(náng kōng rú xǐ)。囊空如洗意思是:囊:口袋。
口袋里什么也没有;像水洗过了似的。形容一个钱都没有;非常贫穷。。出自明・冯梦龙《警世通言・杜十娘怒沉百宝箱》:“但教坊落籍,其费甚多,非千金不可,我囊空如洗,如之奈何?”。主谓式;作谓语、定语;形容人身无分文。。