平步青云 píng bù qīng yún

组合

ABCD式

结构

动宾式

感情

中性

年代

古代

热度

常用

基本释义

平:平稳;稳当;步:行步;走上;登上;青云:青天。
比喻官位很高。比喻一下子轻易地登上了很高的官位。旧时用以形容科举及第;或陡然富贵。

成语出处

宋・袁文《瓮牖闲评》第三卷:“廉宣仲才高,幼年及第,宰相张邦昌纳为婿。当徽宗时自谓平步青云。”..."

近反义词

近义词:

扶摇直上,一步登天,平步青霄,青云直上,飞黄腾达,平地青云(更多...

反义词:

穷途潦倒,穷困潦倒,江河日下,一蹶不振,历尽艰险(更多...

扩展属性

拼音: píng bù qīng yún

注音: ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ

繁体: 平步青雲

感情: 中性成语

用法: 动宾式;作谓语、定语、状语;用于祝辞。

例子: 本图平步上青云,直为红颜滞此身。(元・关汉卿《谢天香》楔子)

辨形: 步,不能写作“止少”。

辨析: “平步青云”和“青云直上”;都有“地位上升很快”的意思。但“平步青云”偏重于轻而易举一下子达到高位;同时还可比喻一下子达到很高的境界;“青云直上”偏重在步步高升;直线上升。

英语: have a meteoric rise

俄语: стремительное восхождение по служебной лестнице

日语: 急(きゅう)に高い地位(ちい)につく

歇后语: 1. 高俅踢球 —— 平步青云
2. 一脚踏进云端里 —— 平步青云

例句展示

预祝平步青云环保讲坛圆满成功!

政客平步青云,但是工作离开,工厂关闭。

他的早期生涯平步青云。

真奇怪,他竟然在如此短的时间内平步青云。

社交乐趣多多,也可以帮助你在事业上平步青云。

这种仇恨是由于他平步青云以及骄傲狂妄而引起的。

他工作得很顺利,可以说平步青云,一直做到总工程师。

飞黄腾达,每位家长都希望自己的孩子将来能平步青云。

如此孤注一掷的做法也许会阻碍卡梅伦平步青云进入唐宁街10号。

在他前往波恩、法兰克福、科隆之前,韦伯就已经在席根大学平步青云。

丹尼:迈克尔几年前拍过一部电影叫《平步青云》(又译《歌舞线上》)。

现在的沃尔科特平步青云,唯一的问题是,怎样能将这种平步青云的状态持续下去。

当你阅读领导者的著作时,有时会以为只要套用别人平步青云的公式就会万事顺利。

石通此刻真是平步青云。上周他获得了加薪,过几天他又要被派去中国做公司代表了。

当罗克在默默无闻的干着苦力活时,基廷却在声名卓著的纽约弗朗&埃耶尔公司平步青云。

能够与来自各行各业的人处理好人际关系,那将使你的职业生涯平步青云,社会生活游刃有余。

例外:詹妮弗·安妮·斯顿。仅仅她自从主演老友记之后,事业上一路平步青云,一直年轻依旧。

在我们控制之外的事物,如:我们拥有的是哪一种身体、我们是否生于富裕的家庭或是否平步青云一夕致富、我们的名声、以及我们在社会上的地位。

2002年,凯利加入了圣乔治银行(St . George ' s Bank),此后平步青云,于当年成为了公司的首席执行官(前任首席执行官因心脏病去世)。

就像他于1956年出演的电影《平步青云》中一场足球赛那样,即使被捣成烂泥,也要坚持到把烂泥吞下去。 电影中,他扮演“富有攻击性的矮小子”,这小子露出像老虎一样的牙齿。

注解: 平步青云,常用汉语成语,读音是(píng bù qīng yún)。平步青云意思是:平:平稳;稳当;步:行步;走上;登上;青云:青天。
比喻官位很高。比喻一下子轻易地登上了很高的官位。旧时用以形容科举及第;或陡然富贵。。出自宋・袁文《瓮牖闲评》第三卷:“廉宣仲才高,幼年及第,宰相张邦昌纳为婿。当徽宗时自谓平步青云。”。动宾式;作谓语、定语、状语;用于祝辞。。