窃窃私语
基本释义
指背着人悄悄地说话。
成语出处
宋・苏舜钦《上范公参政书》:“时尚窃窃私语,未敢公然言之。”..."
扩展属性
拼音: qiè qiè sī yǔ
注音: ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄙ ㄩˇ
繁体: 竊竊私語
感情: 中性成语
用法: 偏正式;作谓语;用于人小声说话。
例子: 郑振铎《桂公塘》:“大营里天天有窃窃私语声,不知讲论些什么。”
正音: “私”,读作“sī”,不能读作“shī”。
辨形: “语”,不能写作“雨”。
辨析: “窃窃私语”和“交头接耳”都含有“低声说话”的意思。但“窃窃私语”含有“私下;背地里”议论;偏重于声音;而“交头接耳”不一定是“私下里”的;它偏重于交谈的动态。
英语: whisper(discuss something in secret)
俄语: перешёптываться(шеп тáть)
日语: 小声(こごえ)でひそひそ話(はな)す
法语: murmurer à voix basse
例句展示
“你们为什么窃窃私语?”他生气地问。
也许他知道我讨厌窃窃私语。
他们总是窃窃私语地说这件事,以为我没注意到。
听到人们的窃窃私语,对他来说就像音乐一样美妙:“你看他,吉姆!”
这个房间里充满着窃窃私语声。
难道你不知道窃窃私语是不礼貌的吗?
他们窃窃私语。
我的一些同学看着我们,窃窃私语。
大家都在窃窃私语,一个接一个地传着孩子说的话。
唱诗班在整个布道期间总是有人窃窃私语,低声说笑。
紧接着是律师们之间惯常的窃窃私语和收集文件的声音。
大家窃窃私语,每个人的脸上都流露出一种不祥的焦虑。
人们的窃窃私语突然停止了,就像是那些窃窃私语的人突然变成哑巴一样。
全场开始窃窃私语,表达了人们的困惑不满,结果引起了法官的一阵申斥。
这个人并没有把注意力全放在这里,但窃窃私语声和笑声开始吸引了他注意。
莉娅回想起,有一次她听到这些窃窃私语:“大约在我女儿五岁的时候,我开始感觉‘这样不对’。”
利亚回想起,有一次,她听到这些窃窃私语:“大约在我女儿五岁的时候,我开始有一种‘这样不对’的感觉。”
让梦中窃窃私语的蜜蜂。
妇女们开始窃窃私语。
看到别人在窃窃私语,还有的家长把孩子拉到家里。
哈吉斯说当他来到片场时,斯皮尔伯格把他拉到一边窃窃私语。
这样的话,打个比喻,神经末端就像只能窃窃私语而非正常说话。
孩童们开始嘲笑,父母们开始窃窃私语:街上的狗怎么就到了烹饪锅里?
我可要不了,工厂工人们互相窃窃私语,他们觉得声音太低了,我听不到。
因而,她经常要面对人们的窃窃私语,并且每次她经过时家长都会把孩子推进屋里。
我的车窗有些裂缝,流动的空气拂过额头,仿佛在窃窃私语,带来丝丝寒意。
注解:
窃窃私语,常用汉语成语,读音是(qiè qiè sī yǔ)。窃窃私语意思是:私:私下;背地里。
指背着人悄悄地说话。。出自宋・苏舜钦《上范公参政书》:“时尚窃窃私语,未敢公然言之。”。偏正式;作谓语;用于人小声说话。。