耀武扬威
基本释义
炫耀武力；显示威风；也作“扬威耀武”。
成语出处
元・郑光祖《老君堂》第二折：“俺这唐兵人强马壮，耀武扬威，真个是将勇兵骁也。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： yào wǔ yáng wēi
注音： ㄧㄠˋ ㄨˇ ㄧㄤˊ ㄨㄟ
繁体： 耀武揚威
感情： 贬义成语
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
例子： 共涛、吞珪船到岛边，耀武扬威，统兵上岸。童威、童猛谨守寨栅，不与交战。（清・陈忱《水浒后传》第十二回）
正音： “耀”，读作“yào”，不能读作“yuè”。
辨形： “扬”，不能写作“杨”。
辨析： “耀武扬威”和“张牙舞爪”都有“威胁人”的意思。但“耀武扬威”偏重在以武力吓人；“张牙舞爪”偏重在以凶相吓人。
英语： bluff and bluster
俄语： бряцáть оружием（хвастáть своей военной силой）
日语： 武力(ぶりょく)をひけらかす
德语： mit seiner Macht aufrumpfen（seine Macht demonstrieren）
法语： faire montre de sa force militaire（démonstration de force）
例句展示
瞧他那耀武扬威的样子，真讨厌。
美国的海军力量在地中海的多个港口耀武扬威。
不过他们有可能发动几次军演来“耀武扬威”。
当伪科学、反科学耀武扬威的时候，科学只有在角落里舔舐伤口。
股市五月漂流走路或略有下降，因为如果是热中走出耀武扬威。
我们认为那些在我们的海域里非法捕捞和倾倒废料并携带武器耀武扬威的人才是海上的强盗。
如果你昨天向某个人耀武扬威，今天你一样可以对他非常友好，你可以获得一个新的友谊！
“例如，别人在你的家门口耀武扬威，难道你还不能准备一把弹弓？”中国国防部在声明中说道。
但是也这是因为欧盟，由于它所有的想要在世界上耀武扬威的对话，没有真正的起到耀武扬威的作用。
中东的确是个麻烦的地方，像个竞技场一样，众多势力在那里耀武扬威，就像我们在利比亚看到的一样。
年轻人需要大城市，靠低劣的街道生存，耀武扬威，但是如果他搬到一个温和的小镇，那不仅仅是失去和平。
知识分子和官僚也许能在不畏强权的人民面前耀武扬威，但事实上他们只是一群利欲熏心的小人，一心为了构建其利益帝国。
这个礼拜，美以公共事务委员会（AIPAC）召开了年度会议，10000多名支持者为此涌入华盛顿，游说团耀武扬威，四处游说。
这个礼拜，美以公共事务委员会(aipac)召开了年度会议，10000多名支持者为此涌入华盛顿，游说团耀武扬威，四处游说。
在一家珠宝店铺老妇人同时看见了两个手镯。一个的价格550元的，另一个仅仅250元。她很欣喜立即花250元买了条镯子，耀武扬威地走出了店铺。
注解：
耀武扬威，常用汉语成语，读音是（yào wǔ yáng wēi）。耀武扬威意思是：耀：炫耀；夸耀；武：武力；扬威：显示威风。
炫耀武力；显示威风；也作“扬威耀武”。。出自元・郑光祖《老君堂》第二折：“俺这唐兵人强马壮，耀武扬威，真个是将勇兵骁也。”。联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。。