心惊胆战
基本释义
成语出处
元・无名氏《萨真人夜断碧桃花》第三折：“一个个气昂昂性儿不善，他每都叫吼捋袖揎拳，走的我腿又酸又软，不由我不心惊胆战。”..."
近反义词
扩展属性
拼音： xīn jīng dǎn zhàn
注音： ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄉㄢˇ ㄓㄢˋ
繁体： 心驚膽戰
感情： 中性成语
用法： 联合式；作谓语、定语；形容人极度惊惧恐慌。
例子： 向下望去，深不见底，真是万丈深渊，叫人见了心惊胆战。
正音： “战”，读作“zhàn”，不能读作“zàn”。
辨形： “惊”，不能写作“京”。
辨析： “心惊胆战”和“提心吊担”都可以形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；“提心吊胆”偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
英语： be deeply alarmed
俄语： приводить в трепет
日语： 恐(おそ)れおののく
德语： vor Angst zittern und beben（von panischer Furcht erfüllt）
法语： saisi d'effroi（frappé d'épouvante）
歇后语： 大雪天过独木桥 —— 心惊胆战
例句展示
他们一听到敌人的名字就心惊胆战。
小孩在汽车前面跑过，我们看得心惊胆战。
相亲相爱吃干面包胜过心惊胆战吃油炸鸡。
开学的第一天总是令我心惊胆战(现在也一样)。
这一周，我们过的心惊胆战，我们个个都人心惶惶。
我从你们眼里看到，你们跟我一样都恐惧得心惊胆战。
罗恩的脸变白了；赫敏在发抖；哈利自己也觉得心惊胆战。
从第一条一直到第五条，实在是最让人心惊胆战的事情。
我孤单一人，独自面对整个世界——想起来就有些心惊胆战。
从你们的眼中，我看到你们和我一样的令我心惊胆战的恐惧。
或许不是经常如此，但或许足以在我们的潜意识中对错误心惊胆战。
黑尔知道，当我们心惊胆战的时候，如果受到惊吓时我们会跳的高一些。
国王觉得她长得的确美丽非凡，可是并不喜欢她，一看见她就不由得心惊胆战。
他们的话题包括加拿大的传统、加拿大的、种族的混合，还有让人心惊胆战的大瀑布。
频繁曝光的食品安全事故让人心惊胆战，弄得我每次吃东西的时候都担心食物是否安全。
球屋的会议区域称为树屋，通过高高的吊桥连接，晃动的吊桥估计会让走在上面的员工心惊胆战。
他躲在一根石柱后面，心惊胆战，唯恐那位姑奶奶回转头来，所以不动也不敢呼吸，眼睛盯着那孩子。
我再也不在上下班高峰期带我的孩子骑自行车去哥本哈根，那太危险了，心惊胆战，我不想冒这个险。
那些试图接近船员家属以获取蛛丝马迹的俄罗斯记者们，遭遇了一堵由于心惊胆战而形成的沉默之墙。
第一次给尸体拍照令我感到心惊胆战：我们害怕到只能悄悄溜进病房给死者拍侧面照，一点都不敢动。
每当头马这样叮叮当当一摇晃，那旅客便要吓一跳，正如一切神经紧张的旅人一样，总有些心惊胆战。
当然，那几个人都吓得目瞪口呆，尤其是当他们发现只有三个降落伞可以使用时，更是心惊胆战。 %。
她说，当我看到周围那些节衣缩食、心惊胆战的亲戚朋友时，感觉现在真不是购物的好时候，这太不合时宜了。
注解：
心惊胆战，常用汉语成语，读音是（xīn jīng dǎn zhàn）。心惊胆战意思是：形容内心极度惊惧恐慌。战：发抖。
。出自元・无名氏《萨真人夜断碧桃花》第三折：“一个个气昂昂性儿不善，他每都叫吼捋袖揎拳，走的我腿又酸又软，不由我不心惊胆战。”。联合式；作谓语、定语；形容人极度惊惧恐慌。。